个人保险客户必须拥有保险利益。
The individual policyholder must have an insurable interest.
很多人没钱去看医生，或支付个人保险费。
Many people can't afford to go to the doctor or pay for private insurance.
工作组还号召公共和个人保险业务涵盖超重和肥胖儿童。
The task force calls on public and private insurance plans to cover services for overweight and obese children.
他能够购买个人保险，尽管这项花费会使他的财政紧张。
He could buy an individual policy, though its price would strain his finances.
调查显示，比起投个人保险的美国人，医保制度的受益者要满意的多。
And surveys show that Medicare recipients are much more satisfied with their coverage than Americans with private insurance.
这是个人保险的一种形式，在眼下这种迅速变化的时代非常重要。
It's a form of personal insurance, valuable in these rapidly changing times.
在个人保险方面我们为顾客提供私房，公寓，活动房，船只和汽车保险服务。
Personal lines insurance our firm offers a complete line of insurance to protect client's home condominium apartment mobile home boat and recreational vehicle.
最近，联合健康集团称由于损失惨重，将撤出奥巴马医改中的全国个人保险市场。
More recently, the company has announced that it would be leaving most of Obamacare's statewide individual insurance marketplaces thanks to mounting losses.
此中的差别甚为巨大。因为4700万无保险的美国居民的大多数可以由保险交易获得个人保险单。
The difference could be significant because many of the approximately 47 million uninsured U.S. residents could obtain individual policies through the insurance exchanges.
“个人保险计划更贵，因为他们不分担风险，而且他们经常是等到有健康问题后才开始投保。”Waltman说。
Individual plans also are more expensive because they do not spread the risk in the way group plans do and because those seeking coverage often wait until they have health problems, Waltman said.
从麻省看到加州，加州有很多无保险的人口。这里，强制个人保险的政策在理论上的优点碰到了财政拮据的现实困难。
Look beyond Massachusetts to California, where the uninsured make up a bigger share of the population, and the theoretical advantages of an insurance mandate meet the hard realities of tight budgets.
从麻省看到加州，加州有很多无保险的人口。这里，强制个人保险的政策在理论上的优点碰到了财政拮据的现实困难。
Look beyond Massachusetts to California, where the uninsured make up a bigger share of the population, and the theoretical advantages of an insurance mandate meet the hard realities of tight budgets.
应用推荐