他们因为害怕报复而不想作证。
我们常常因为害怕而避免做决定。
母亲因为害怕我们走丢了，不准我们走远。
Because Mother is afraid we'll get lost, we aren't allowed to wander far.
因为害怕他发现我们的秘密，我们终日惶恐不安。
发起攻击最坏的理由就是因为害怕看起来犹豫不决。
The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute.
永远不要因为害怕犯错而退缩。
因为害怕，你会就此离去。
这可能会导致孩子因为害怕让父母失望而避免冒险。
This may lead to the child avoiding taking risks due to fear of disappointing their parents.
因为害怕别人会嘲笑我的口音，我拒绝在全班面前说英语。
Afraid that others might make fun of my accent, I refused to speak English in front of the class.
高考即将来临，因为害怕让父母失望，我非常紧张，情绪低落。
With the College Entrance Examination around the corner, I am very nervous and in low spirits because I am afraid of letting my parents down.
现在他们不是因为害怕鞭打而被驱使，而是自由的希望在鼓励着他们。
Now they are not driven by fear of whipping, but the hope of freedom encourages them.
你是否曾因为害怕失败而畏缩不前？
Have you ever held back on doing something because you were afraid of failure?
配偶因为害怕婚姻破裂而撒谎。
The spouse lies because he is afraid of breaking up his marriage.
因为害怕印度的核能力高过自己。
Fearful that India's nuclear Arsenal will overwhelm its own.
在表面上看，你可以称之为害怕失败！
雇员因为害怕被解雇或被逮捕而撒谎。
The employee lies because she is afraid of getting fired, or of getting arrested.
我们因为害怕被叫做傻瓜而不敢问问题。
We do not dare ask questions because we are afraid we might be called silly.
他们可以不必因为害怕或自责而有所保留。
你是不是因为害怕再次被伤害而不去原谅？
Are you not forgiving because you are scared you'll get hurt again?
因此，推销员撒因为害怕没有销售额而撒谎。
Thus, the salesperson lies because he is afraid of losing a sale.
小小的谎话，不足为害的谎话，那种事存在吗？
22岁之前，她因为害怕飞行，从没坐过飞机。
Up until the age of 22 she'd never been in a plane due to a fear of flying.
但从医学的角度看，人真的会因为害怕而死亡吗？
But, medically speaking, can someone actually be frightened to death?
我们都喜欢自由，但我们却因为害怕而牺牲了自由。
We all like freedom, but we allow our freedoms to be sacrificed out of fear.
亲爱的上帝，我因为害怕而不能松开我紧握的双手！
失败是一种痛苦，有人因为害怕失败，所以不敢行动。
Failure is a pain, and some people balk at it and dare not move on.
电影引发的问题：越共们从不冲浪是因为害怕鲨鱼吗？
Questions This Movie Will Raise: Does Charlie not surf because there are sharks?
你能犯的最大的错误就是，因为害怕犯错而不去尝试。
The biggest mistake you can make is doing nothing because you're too scared to make a mistake.
很多人因为害怕被剽窃，所以不愿透露他们的配方细节。
Many are reluctant to reveal details of their remedies for fear that their ideas will be stolen.
有没有什么是你一直想做，但因为害怕失败而没有去做的？
What is it that you've always wanted to do but have been too afraid to take on?
应用推荐