因为运动会是一场特殊的运动会，我们的服务对象是残疾人，因此大家必须先学习一些技巧以便更好地为运动员服务。
For that was a special sport, our service object were the disabled athletes we had to learn some skills to help them.
负责本次餐饮的专家和厨师达到800多人，其中还包括来自日本、韩国、印度等10个国家共45名厨师为本国运动员提供饮食服务。
Over 800 chefs and food experts, including 45 from 10 countries such as Japan, South Korea and India, who serve athletes from their own countries, are fully prepared for the games.
志愿者将继续保持良好的状态，为参加残奥会的国内外的运动员、观众做好服务工作。
Volunteers stay in shape to serve Paralympics athletes and spectators from home and abroad.
作为2008年奥运会的东道主，我们打算为运动员们提供一流的设施和服务。
As the host of the 2008 Olympics, we intend to offer the athletes the first-rate facilities and service.
志愿者为每一位运动员，观众和游客服务，为赛场合肥赛场的每一处工作区提供保障，他们的工作使得奥运会得以成功举办。
Volunteers are the people who make the Games happen, supporting every athlete, spectator, visitor and functional area in all competition and non-competition venues.
在奥运期间，假日酒店将在运动员村为来自世界各地的运动员服务，为他们提供住房经理、接待、门房等服务。
During the Olympics, Holiday Inn will help host the world's athletes in the athletes Village, providing residential managers, receptionists and concierges.
这是我选中他的一个原因，我认为他为许多不同运动员服务，肯定更擅于治疗对运动员遇到的伤病。
That's also one of the reasons why I saw Dr. Whiten for my eyes is he's on a lot of different athletes and there's a certain comfort level to that when a person has worked with athletes.
欧米茄还负责为每个赛场提供实时赛果，以及提供运动员赛果显示和公共记分牌服务。
The OMEGA team is also responsible for the provision of On-Venue Results (OVR) at each venue and for the operation of competitor displays and public scoreboards.
运动心理学家为许多运动员服务，他们对如何对待压力，如何在比赛中集中注意力都提出建议。
Sports psychologists are used by many athletes. They can advise on how to cope with stress and how to focus the competitor's mind on performance.
运动心理学家为许多运动员服务，他们对如何对待压力，如何在比赛中集中注意力都提出建议。
Sports psychologists are used by many athletes. They can advise on how to cope with stress and how to focus the competitor's mind on performance.
应用推荐