不要期望任何一个老师会免费授课，不管你或你的孩子是多么的有天赋。
Don't expect any teacher to teach for free, no matter how talented you or your child might be.
他们不放过任何一个可以恶作剧老师的机会。
常老师说：“不要在你的画里画任何一个人。”
如果这些都不奏效，哈雷特博士建议，你可以尝试另一个更加简单的方法。这个方法在老师们的会议上奏效了——并且，这个可以在办公室的任何时间都奏效。
And if that doesn't work, Dr. Hallett suggests you try an even simpler tactic that was used successfully at the teachers' meetings - and that is available in any workplace anytime.
研究和教学一直相辅相成：任何一个教某个领域的老师都想对这个领域知道得更多，而当他知道得更多时，就又要去教授这些知识。
Research and teaching have always cohabited: anyone who teaches a subject well wants to know more about it, and when she knows more, to impart that knowledge.
当我们为一个学校老师保住工作时，那才是实实在在地支持就业；当我们反而给了百万富翁更多的钱时，最大的可能就是那些钱将躺在帐户里睡大觉、起不了任何作用。
When we save a schoolteacher’s job, that unambiguously aids employment; when we give millionaires more money instead, there’s a good chance that most of that money will just sit idle.
老师的推荐信可以由你的老师或任何一个你认识的教职人员，比如说项目负责人。
Your academic referee could be your tutor or a member of staff who knew you well; such as a project supervisor.
这场更加广泛的讨论反映了一个事实情况——一些老师和家长对孩子性教育有效果，而其他人则没有任何效果，因为性教育牵涉到了人的权利问题。
The wider debate reflects the fact that some teachers and parents advise effectively and others do not because it is invariably couched in terms of rights.
作为一个老师，我不得不提出疑问：“其中任何一个解决方案应该比另一种得分少吗？”
As a teacher, I have to ask: "Should either solution receive less credit than the other?"
作为一个新来的老师，她没有任何工作保障。我是否应该告诉管理层，曝光他们的暧昧勾当，开除她？
Being a new teacher, she has no job protection. Should I go to the administration, expose the affair and get her fired? - Not Teacher's Pet.
如果我们学着打开我们的心，任何一个人，包括那些令我们发疯的人，都能成为我们的老师。
If we learn to open our hearts, anyone, including the people who drive us crazy, can be our teacher.
你将征服任何事情。你将成为一个成功的瑜伽老师。
You will win over everything. You will be a successful yoga teacher.
在第一堂英语课上，老师就传达给我们一个清晰的消息：作为构成语言的基本的材料，生词是必须熟记的；任何其他的捷径都是愚人金。
In the first one English class, the teacher will convey give us a clear message: as constituting basic language materials, new words is must mug up, Any other shortcuts are fools gold.
不懂的地方请教老师或同学，决不放过任何一个难点和疑点。
The place that don't understand ask teacher or classmate, will never pass whichever crux and doubtful point.
是不是任何一个人都可以成为老师？
一个好的老师总是引导你回到自身，而不是助长任何形式的依赖。
A good teacher will always direct you back to yourself, and not foster any kind of dependency.
《高中课堂》中的课堂或许是任何一个西方国家的课堂，笔者相信很多老师都有同感。
"The class" might have been set in any classroom in the Western world, and I believe most teachers would recognize it.
如果其中任何一个与你的老师告诉你的、或者与你从书上读到的不一样，那就丢掉那些语言。
Whenever any one of these differ from what you've been told by your teachers, or read in your books, forget the words.
在没有老师指导的情况下，任何一个动作都不要屏气。
Don't hold your breath in any posture or without your teacher's instructions.
这些角色中的任何一个实际上都是老师。
但是，当谈到生活的时候，他能够使得任何一个简单的情形变成一个欢乐的情形，所以，毫无疑问地，他才应该是生活的老师，不是吗？
But when it comes to life he's able to make any simple situation a joyful situation, so definitely he must be the consultant for life, isn't it?
我是一个风趣的老师。我认为学英文应该是没有任何压力的。
I think that I'm a fun teacher. Learning English should not make someone stressful.
老师没有训斥我们当中的任何一个。
如果这样要求造成了您的经济负担，请联系孩子的老师，因为没有任何一个学生会因为钱的问题而被拒绝参加。
If this request causes a financial hardship for your family please contact your child's teacher as no student will be denied participation due to monetary reasons.
如果这样要求造成了您的经济负担，请联系孩子的老师，因为没有任何一个学生会因为钱的问题而被拒绝参加。
If this request causes a financial hardship for your family please contact your child's teacher as no student will be denied participation due to monetary reasons.
应用推荐