她的表演使观众兴奋不已。
杂技演员的惊险动作使观众为之咋舌。
在一段来自《玩具总动员》的短篇中,雷克斯那只绿色的暴龙看起来真的要从屏幕里跳出来,使观众大为赞叹。
In a short story from "Toy Story", Rex's green tyrannosaurus really seemed to jump out of the screen, and the audience was impressed.
导演们需要不受一些念头的影响,比如想赶紧把镜头从一个细节转到另一个细节以免使观众觉得无聊,或者认为取景只是为了戏剧效果,抑或是因为担心太安静而要添加音乐。
Filmmakers need to resist the impulse to move the camera quickly from detail to detail for fear of boring the viewer, to frame the image for the sake of drama alone, to add music for fear of silence.
这场比赛使观众兴奋不已。
汤姆的大嗓门的尖叫使观众感到惊讶。
他们的精彩表演使观众看得入了迷。
闹剧使观众哄堂大笑。
他以滑稽的动作使观众哄堂大笑。
他的精彩表演使观众情绪高涨。
这是众多使观众欢呼雀跃的时刻之一。
It was one of the many moments when the audience rose to their feet.
小丑的表演使观众笑得前仰后合。
他那有趣的表演使观众的哄堂大笑。
那位喜剧演员真是使观众五体投地。
那个讲故事的人使观众听得入迷了。
他的声音和态度使观众对他产生偏见。
那小丑以滑稽的动作使观众哄堂大笑。
精彩的表演使观众如痴如醉。
杂技演员的惊险动作使观众为之咋舌。
他用他的表演使观众喜悦。
使观众失望的是,这次比赛不得不取消。
To the disappointment of the spectator, the match has to be abandoned.
那部电影使观众异常激动。
乐队演奏得更响亮了,使观众兴奋起来。
卓别林的滑稽动作使观众看了还想再看。
Chaplin's antics left the audience panting for more of the same thing.
他以笑话使观众哄堂大笑。
这一切使观众大受感动。
表演使观众感动得落泪。
魔术师从帽子下面拿出了一只兔子,使观众感到惊奇。
The magician surprised the audience by producing from under his hat a rabbit.
魔术师从帽子下面拿出了一只兔子,使观众感到惊奇。
The magician surprised the audience by producing from under his hat a rabbit.
应用推荐