这是我认为最值得推荐的光盘的清单。
霜降期间，苹果是一种值得推荐的水果。
The apple is one kind of recommended fruit during Frost's Descent.
在这种情况下，是值得推荐的组成？
作为开胃酒低温饮用也是很值得推荐的。
相信我，这绝对是一件值得推荐的衬衫。
这是一本值得推荐的书。
其实，硝苯地平是一个非常值得推荐的药物。
CMT对于事务管理是最简单最值得推荐的方法。
The CMT is the easiest and the recommended approach for transaction management.
一种值得推荐的方式就是雇请空降兵做管理岗位。
One commendable way is to hire outsiders to fill the managerial position.
这是一本非常值得推荐的书每位男士都应该好好读一读真的。
It is a highly recommend book that every guy SHOULD read. Seriously.
值得推荐的前雇员？ ）以及你的目标（只是想要保持联系？
Recommendable former employee?) and your goal (Simply staying in touch?
通过实例说明，调优运算确是一种值得推荐的实验设计方法。
The example shows that evolutionary operation is a good method for experimental design.
结论腹腔镜检查术是一种值得推荐的诊断慢性盆腔疼痛病因的好方法。
Conclusion Laparoscopy is an excellent and worth advocating method for etiological diagnosis of chronic pelvic pain.
直视太阳永远不是一个好的办法，但是待在一个阳光充沛的地方是值得推荐的。
Looking straight into the sun is never a good idea, but being in an area where you receive the full brightness of the sun around you is what's recommended.
结论：联合应用止血绫及藻酸钙是FESS手术后值得推荐的鼻腔填塞方法。
Conclusion: the method using ASS and Solbagon together is worthy to be recommended in the nasal packing following FESS surgery.
问问周围的人有什么值得推荐的读物，来帮助你磨砺已有的技能或是掌握新技能。
Ask around for book recommendations that will help you hone an old skill or learn a new one.
如今放射治疗对MG已经不是经验性治疗，而是一种值得推荐的免疫调整治疗方法。
Nowadays, the radiation therapy for MG is not an empiric treatment, but really one of the immunological regulatory therapies.
此外，其它最值得推荐的旅游景点还有位于波因特公园的观光塔——“华盛顿山”。
Another of the most popular things to do in Pittsburgh is a trip to Mt.
如果你最近也考虑入手一把电动牙刷，索纳斯二代变频电动牙刷也是十分值得推荐的！
If you have recently considered to start an electric toothbrush, Souness two generation of inverter electric toothbrush is also very worthy of recommendation!
结论人工肱骨头置换是治疗复杂的肱骨近端四部分骨折和骨折脱位的一种值得推荐的方法。
Conclusions humeral head replacement was a valuable option for the therapy of proximal humeral 4-p art fracture and fracture dislocation.
利用VB语言编程确定冲裁压力中心，简单易行，且计算精度和效率高，是值得推荐的方法。
Using VB to decide the punching pressure center is simple with high efficiency. It is worth to be recommended.
我不敢说它是一个很完美的戏剧，但是我可以骄傲的说，它是一部值得观赏和值得推荐的戏剧。
I wouldn't say it is a fantastic drama but I can proudly say it's a drama worth watching and recommending.
下面介绍最后一个、也是功能最强大、最值得推荐的选项，即创建一个自定义、可重用的扩展活动。
The last, most robust, and most recommended option that will be covered here is to create a custom, reusable, extension activity.
一种更值得推荐的解决方案是利用计费程序包的数据库，这个数据库中已经保存了事务的一个副本。
A more promising solution is to take advantage of the accounting package database, which holds a copy of the transactions.
四膜虫刺泡发射试验不需加活性酶，是一种值得推荐的快速、简便、可靠的水生生物短期测试方法。
The results show that tricocyst test of Tetrahymena pyriformis is a recommendable, handy, and reliable method for biomonitoring with freshwater species.
最值得推荐的莫过于由真人表演的相对论剧场，它能让你在16分钟内了解到广义相对论的基本要点哦。
The most recommended by the live-action way of relativity theatre, it makes you in 16 minutes to understand the basic points of relativity: oh.
虽然您不需要在GTD的开始阶段就列出目标，但当你驶上正轨，并开始寻找更多的高层次的生活，这种方法是很值得推荐的。
While you are not required to list your goals to start out GTD, it is encouraged once you get past the "runway" level and start looking at more elevated levels of life.
虽然您不需要在GTD的开始阶段就列出目标，但当你驶上正轨，并开始寻找更多的高层次的生活，这种方法是很值得推荐的。
While you are not required to list your goals to start out GTD, it is encouraged once you get past the "runway" level and start looking at more elevated levels of life.
应用推荐