保护旅游环境是刻不容缓的事实。
他深深感到,援助工作是刻不容缓的。
遏制艾滋病,已到了刻不容缓的地步。
对医学生科研道德的教育显示出刻不容缓的要求。
Therefore, its very urgent to carry on the ethical education of scientific research to medical students.
开发高质量的阴极炭块已是我们刻不容缓的任务。
Development of cathode blocks of high quality is an urgent task for us.
如何降低交通事故率已成为了一个刻不容缓的问题。
How to reduce traffic accidents has become an urgent question.
时下拯救地球、拯救人类家园是刻不容缓的大事。
Nowadays, saving the earth, the common home of all human beings becomes a pressing task.
因此,邹城市人才资源管理研究成为刻不容缓的课题。
Therefore, Zoucheng human resources management research has become a pressing issue.
使大学生熟练地掌握计算机技能已成为刻不容缓的问题。
It is now an urgent question to let the students skillfully hold computer application skill.
因此,在我国,高砷地下水处理已经是刻不容缓的问题。
So, in our country, disposal the "high arsenical content" groundwater is a question no time to delay.
因此,降低故障发生率及节能增效成为刻不容缓的问题。
So decreasing the trouble rate and saving energy are the key things and problems.
改变我们的能源使用习惯已经成为一场刻不容缓的道德战争了。
Cleaning up our energy habits is indeed the moral equivalent of war.
维护客户群是一项刻不容缓的任务,这个项目的质量是至关重要的。
Retaining your customers is too important to put off another day and the quality of your program is critical.
所以,寻找粘土的替代材料或新的墙体材料是一项刻不容缓的研究课题。
Hence, it's exigent to exproe substitute for clay and new type of building materials.
现阶段 ,如何转移和吸纳这支庞大的劳动力大军已成为刻不容缓的问题。
Nowadays, it is becoming a pressing problem that how to transfer and take in the massive army.
对我们两个人之一来说是刻不容缓的悸动,而对另一个人来说却是世俗的紧迫。
What is for one of us the throb of the immediate is, for the other, the imminent mundane.
伴随着图书馆数字化进程的加速,图书馆数据灾备工作已经到了刻不容缓的地步。
With the development of digital library, library data disaster backup is urgent that no time to delay.
在众多的生态环境问题中,石漠化治理问题是重中之重,已到了刻不容缓的地步。
Among these ecosystem problems, rocky desertification is the key point problem and must be treated immediately.
因此,积极开展糖尿病社区防治工作已成为我国当前卫生保健中一项刻不容缓的任务。
Therefore and actively open the community prevention and cure work of exhibition diabetes to have become an urgent mission in the our country current health care.
从这个意义上来讲,调整旧法和创立新法对全面适当保护域名的权利,都是刻不容缓的。
In this sense it is imperative to adjust the old law and create new law for the roper and complete protection of domain name rights.
心脏如果老是待在体外的话,发生感染的可能性极大,所以手术已到了刻不容缓的地步。
There is a strong possibility of the heart getting infected, so a quick operation is needed.
边缘化的直接结果便是编辑主体意识的迷失。重建编辑主体精神成了当前刻不容缓的任务。
The direct result of such marginalization is the loss of the subject consciousness on the part of the editor, and the reconstruction of the editor's subject spirit has become an extremely urgent task.
如何应对这些挑战,已经成为包括遵义市电力公司在内的电力企业必须考虑的刻不容缓的问题。
How to deal with these challenges, has become the city of Zunyi, including power companies, power companies must take into account the problem without delay.
与此同时,建立完善的新闻行业自律机制和高效的行政管理体制,也是当前新闻界刻不容缓的任务。
Meanwhile, it is a task, which Brooks no delay, to establish the perfect conscious system and effective administrative system for press circles.
刻不容缓的任务是:设计各种机制以确保行动及能量同业务成果联系起来,同时还要强化正确的行为方式。
It \ \ \ 's imperative that you design the mechanisms that link actions and energy to business results, while enforcing the right behaviors.
专家组相信在快速城市化和基础设施建设的环境下,保护东湖的水体和绿地将成为武汉刻不容缓的工作。
The team is convinced that Wuhan had no time to lose to preserve Donghu's water body and green areas in the context of rapid urbanization and infrastructure development.
专家组相信在快速城市化和基础设施建设的环境下,保护东湖的水体和绿地将成为武汉刻不容缓的工作。
The team is convinced that Wuhan had no time to lose to preserve Donghu's water body and green areas in the context of rapid urbanization and infrastructure development.
应用推荐