同样的道理也适用于许多其他公共服务，如消防、国防和法院系统。
The same argument can be used for many other public services, such as fire protection, national defense, and the court system.
修筑新的道路可增加交通流量，反过来也是同样的道理：减少道路的数量和规模就意味着减少交通流量。
Building new roads increases traffic and the converse is equally true: reducing the number and size of roads means less traffic.
没有理由期待一个飞机设计师同时也是一个优秀的飞行员。同样的道理，优秀的飞行员可能是个糟糕的汽车驾驶员。
There is no reason why an aircraft designer should also be a good pilot. In the same way, a good pilot can be a bad driver.
在成人身上，也是同样的道理。
鼓励老太太随时随地过马路也是同样的道理。
The same goes for encouraging old ladies to cross the road wherever and whenever they care to.
同样的道理也适用于有意为之的业余人士，他们可以说是训练中的专业人士。
The same applies to the deliberate amateur who is, so to speak, a professional in training.
如果你是站着的，也是同样的道理。
同样的道理也适用于创立公司。
The same philosophy should be applied to building a company.
这款微型相机也是同样的道理。
对于智齿，也是同样的道理。
学习语言也是同样的道理。
企业软件开发中也遵循同样的道理。
同样的道理也适用于市场大跳水。
说到其他商品，也是同样的道理。
在程序设计领域，也是同样的道理。
同样的道理也适用于本地社交活动。
保持健康的婚姻也是同样的道理。
同样的道理适用于咖啡机、电茶壶和轻便电炉。
The same theory applies to coffee makers, electric tea kettles, and hot plates.
同样的道理也适用于处理不同的分部。
对待行业的整个数据也是同样的道理。
同样的道理，痛苦和快乐，好与坏是互即互入的。
The same is true with suffering and happiness, good and evil.
我们在这里讨论的事情也是同样的道理。
反映气候变化的理论模型也是同样的道理。
同样的道理在敏捷方面的书籍上面也适用。
同样的道理也适用于按件计酬的单个手工业者。
The same goes for an individual crafts person who gets paid on a per piece basis.
对于很多我们设定的目标来说，也是同样的道理。
当你试图形成良好的习惯的时候也是同样的道理。
当你试图形成良好的习惯的时候也是同样的道理。
应用推荐