在前面的示例中，两个用户交互之间将保持数据库游标打开，从而防止其他用户访问被锁定的数据段。
The previous example held the database cursor open between user interactions, preventing other users from accessing database segments that are locked.
在前面的体系结构中所讨论的所有注意事项和可能性也适用于中间层服务和下游服务之间，尽管在图9中并未显示这一特性。
All of the considerations and possibilities discussed in the previous architectures apply between the middle tier service and the downstream service, although they are not shown in Figure 9.
在前面的实验当中，参与者基本上不知道暗示与所要比较的事物之间的联系，但是在下面这个实验当中，他们甚至都对暗示本身也毫无察觉。
In the previous experiments participants had been mostly unaware of the connection between cueing and what was being measured but in this experiment they wouldn't even be aware of the cue.
正如我们在前面指出的，映射参数映射类型要求您指定业务对象映射，此映射处理两个业务对象的属性之间的映射。
As we noted earlier, the map parameter mapping type requires you to specify a business object map that handles the mapping between the attributes of two business objects.
我在前面提到富国和穷国之间缺少平衡，也建议穷国可以采取哪些措施来改善他们的境况。
I mentioned earlier the lack of balance between the rich and poor, but also the steps that the poorer countries can take themselves to improve things.
在前面的部分中，我们研究了 lsof的基本用法，即显示打开的文件和控制它们的进程之间的关系。
The previous section explored the fundamental usage of lsof, namely to show the relationship between open files and the processes that own them.
例如，在前面的文章中，仅仅知道2件产品实现SOAP标准不足以说明它们之间的互操作性。
For instance, in the previous article, I described that simply knowing that two products implement the SOAP standard is not enough to ensure interoperability.
在前面的代码片段中，OperationContext用于建立客户机和WS - Resource之间的信道。
Also in the previous code snippet, the OperationContext has been used to set up the communication channel between the client and the WS-Resource.
一只狐狸谁躲在树后面不远之间的争斗，注视着狮子和熊的爪，出来、走在他们中间，而在前面跑，你的孩子。
A fox who hid himself behind a tree not far away and was watching the fight between the lion and the bear, came out and walked in between them, and ran off with the kid.
如果你在前面的朋友和后面的朋友之间旋转，现在你在手指尖之间有相同的间隙。
If you rotate next to the friend in front of you and the one behind you, now you have the same gap between the tip of the fingers.
如果你在前面的朋友和后面的朋友之间旋转，现在你在手指尖之间有相同的间隙。
If you rotate next to the friend in front of you and the one behind you, now you have the same gap between the tip of the fingers.
应用推荐