英国人包围了他在印度本地治里的观察点,这一事实使他受挫。
He was thwarted by the fact that the British were besieging his observation site at Pondicherry in India.
在另一方面,英国人确实未经战斗就退出了印度,只有为数极少的几个观察员在此事的大约一年前实际能预测到。
On the other hand, the British did get out of India without fighting, an event which very few observers indeed would have predicted until about a year before it happened.
这个地区由大不列颠帝国统治,在1947年成为英国人统治的印度的一部分。
The region was annexed by the British Empire and stayed part of British India until 1947.
两个世纪前,在印度当法官的一位英国人注意到,梵文中有一些词与希腊语、拉丁语中的一些词极为相似。
Two centuries ago an English judge in India noticed that several words in Sanskrit closely resembled some words in Greek and Latin.
2005年7月7日,当四名英国人(三名巴基斯坦裔,一名西印度群岛裔)在伦敦地铁和公共汽车上引爆自己,警方最坏的担心成为事实。
The worst fears of the police came true on July 7th 2005, when four Britons (three of Pakistani descent, one of West Indian) blew themselves up on the London Underground and on a bus.
2005年7月7日,当四名英国人(三名巴基斯坦裔,一名西印度群岛裔)在伦敦地铁和公共汽车上引爆自己,警方最坏的担心成为事实。
The worst fears of the police came true on July 7th 2005, when four Britons (three of Pakistani descent, one of West Indian) blew themselves up on the London Underground and on a bus.
应用推荐