计算方案能真实模拟加固方案中坝体的实际应力状态。
The calculation method can simulate real stress status in reinforcing scheme.
针对深基坑开挖卸荷的实际应力状态，通过对常规应变控制式三轴仪的改造，设计了符合基坑开挖特点的三轴试验方法。
According to the realistic stress path of deep excavation, normal triaxial apparatus of strain control was transformed and triaxial test conforming to deep excavation characteristic was designed.
另外，本文借助有限元程序分析了墙体的应力分布状态，这为实际工程中的概念设计提供一定的参考。
Further more, this paper analyzed the wall's stress distributing state by the finite element program, it provides a reference for concept design in the practical engineering.
借助有限元分析方法，模拟压机的实际工作状态，获得了压机铰链梁各零件的应力和变形值。
By means of the method of finite element analysis, and simulating the actual working status of the press, the stress and deformation value of each hinge beam part of the press were obtained.
分析结果表明，考虑应力刚化的索结构更加符合实际的受力状态。
Numerical results show the capability of cable structures accords with the actual structures by considering the stress stiffening of cable elements.
研究三向应力状态下条形地基极限承载力问题具有重要的理论和实际意义。
It is of important significance to study the ultimate bearing capacity of foundation in three-dimensional stress.
通过分析拉杆在不同工况下的应变基本规律，发现了拉杆在工作条件下的应力分布与实际受力状态。
Analyzed the basic rules of rods' strain in several different working conditions and found out the stress distribute and the acting force situation in the working condition.
本文从两条载驳母船的实际出发．用两种不同的方法分别地加以计算．其中一条是计算了整个船的应力状态。
In this paper, stress analysis has been made on a barge-carrier by the finite element method, For this new ship design, two plans of structural arrangement have been proved.
根据算例表明当考虑三向应力状态时条形地基的极限承载力将提高，这对实际工程具有重要理论和现实意义。
According to the numerical results, the ultimate bearing capacity of foundation with consideration of three-dimensional stress is improved, which is of important significance for engineering.
将这一关系用于评价岩体应力状态，得到了与实测应力相一致的结果，在北票矿区的应用与实际相符合。
This relation is used in evaluating rock body stress condition and got the same result of the value of spot surveying stress. The result in Beipiao mine area coincides with the reality.
算例分析表明，实际工程中需要注意薄壁截面梁的支座截面处、集中荷载作用处和梁柱连接的节点处，横向正应力对截面强度和受力状态的影响。
Some examples showed that attentions should be paid to the adverse effects of transverse stresses at supports, beam-column connections and where the concentrated forces acting.
试验结果表明：试验方法能够模拟涡轮叶片考核截面在实际工作状态下的应力场和温度，利用所提出的试验方法和分析技术得到叶片的寿命数据是合理的。
Test results show that the method can simulate turbine blade key section "s working" stress field "and temperature in the laboratory and give reasonable life data for turbine blade."
试验结果表明：试验方法能够模拟涡轮叶片考核截面在实际工作状态下的应力场和温度，利用所提出的试验方法和分析技术得到叶片的寿命数据是合理的。
Test results show that the method can simulate turbine blade key section "s working" stress field "and temperature in the laboratory and give reasonable life data for turbine blade."
应用推荐