草长在绵延的岩土间细窄的石缝里。
Grass can be found only in narrow strips separated by long stretches of rock and dust.
该葡萄树生长在粘土和片岩土上。
珊瑚礁是一种特殊的岩土类型。
锚固技术是岩土工程加固的一种重要手段。
Anchorage technology is an important means of reinforcement in the geotechnical engineering.
位移反分析方法在岩土工程中的应用越来越多。
Displacement back analysis has been more and more applied in geotechnical engineering.
不良岩土体分布广。
上部荷载主要通过桩基和周围岩土的摩擦力承担。
The load is supported with the friction between the pile and the rock around.
任木幼苗在石灰岩土和园土上生长比酸性红壤上好。
The seedling growth was better in limestone soil and garden soil than those in acid soil.
岩土锚固能调用和提高岩土的自身强度和自稳能力。
Anchorage system can transfer or enhance intensity and steady ability of the geotechnical project.
尤其是岩土锚固机理的研究已经远远落后于工程实践。
Especially, the study of anchor mechanism has been laid behind the engineering practice most.
那玩意儿前边有很多铲子，用来挖掘和运输含有钻石的岩土。
That thing at the front has a lot of scoops which deliver ground with diamonds inside the dredge.
岩土锚固技术是支护与加固不稳定岩土经济而安全有效的方法。
The rock-soil anchoring technique is a safe and economical method for the support and reinforcement of unstable rock-soil.
传统的岩土工程勘察报告越来越不能满足人们空间分析的需求。
Conventional report of geotechnical investigation have could not satisfy our requirement about space analyse.
岩土破损力学是不同于岩土断裂力学和岩土损伤力学的新理论。
Breakage mechanics is a new theory different from fracture mechanics and damage mechanics.
为岩土滑移面的确定提供了理论依据，对研究岩土强度准则具有指导意义。
It provides theoretical basis for determining geotechnical slip surface and has a guiding significance for studying geotechnical strength criterion.
然而这种传统的方法却忽略了岩土性质参数的不确定性，与实际是不相符的。
But such traditional method has neglected the uncertainty of the soil properties parameter, and does not conform with reality.
岩土力学参数的概率分布类型直接影响岩土工程可靠性分析的计算结果和精度。
The probabilistic model of rock and soil mechanics parameters affects the results and precision of reliability analysis and design.
这次爆发把巨额数量的岩土和灰尘抛向大气，随后使地球的温度冷却了好几个月。
The eruption flung vast amounts of dust and ash into the atmosphere, cooling global temperatures for months afterwards.
岩土参数是岩土工程设计的基本参数，而岩土参数的变化具有很强的地域特征。
The soil parameter is the basic parameter in the soil engineering design, but the variety of soil parameter have the very strong region characteristic.
同时岩土参数的空间变异性已被人们所认识，并逐步引入岩土工程的可靠性分析中。
At the same time the space variation of the soil parameter already drive people a cognition, combine to lead into the dependable analysis of the soil engineering gradually.
出现这种环境时，排水和岩土稳定可以靠地沟完成，地沟将水引入集水池中后再扫除。
When this occurs, dewatering and stabilizing of the soil may be accomplished by trenches, which conduct seepage to a sump from which the water is pumped out.
沙土是存在于干旱、半干旱地区的一种特殊性土，其岩土工程性质与风沙环境紧密相关。
As a kind of special soil, aeolian sandy soil mainly lies in arid and semiarid areas where sand drift activity is very strong.
膨胀岩土是自然地质过程中形成的由强亲水性矿物构成的一种具有显著胀缩性的地质体。
Swelling rock, formed in natural geologic processes and composed of a great deal of strong hydrophilic clay minerals, is of remarkable shrink-swell properties.
顺着路向东北。杀附近的灼热的岩土元素。同时，从这地区的小灌木上收集4个杜松子。
Head northeast up the road. Kill any Scalding Rock Elementls nearby. While doing that, collect 4 Juniper Berries from the small bushes in the area.
在水敏性岩土体中进行钻孔灌注桩施工时，泥浆的失水量指标是钻孔能否成功的重要因素。
The Water loss is the important character of the slurry when drilling in water-sensitivity soil.
其结论为：通过对岩土性质及BP神经网络的研究，建立了一种新的钻孔间参数预测模型。
The conclusion of this text is: through the study on soil nature and BP neural network , a holing parameter predicts models after setting up.
其结论为：通过对岩土性质及BP神经网络的研究，建立了一种新的钻孔间参数预测模型。
The conclusion of this text is: through the study on soil nature and BP neural network , a holing parameter predicts models after setting up.
应用推荐