据统计，节前一周，银行发行的封闭式预期收益型人民币产品平均年化收益率为4.18%。
According to statistics, the week before the Spring Festival holiday, the average annualized yield rate of the bank issued RMB products with closed-end expected yield rate was 4.18%.
是的，市场的历史年化收益率是每年10%，但记得告诉那些2000年毕业的大学毕业生。
Yes, the market has historically returned 10% per year, but tell that to college grads of 2000.
这个指标越高，投资人可获得真实收益就越高，而近7日年化收益率与投资者的真正收益，仍存在着一定的距离。
This index is higher, investor can gain actual profit taller, and the real income that turns yield and investor nearly 7 days years, still put in the distance with certain move.
参与万达众筹项目“稳赚1号”的人士，可预期得到12%的年化收益率，这些收益将来自建成后的万达广场的租金收入。
Those who sign up for Wanda's crowd funding project, "Stable Earner No 1", can expect annualized returns of 12%, generated through rental fees from completed Wanda Plazas.
在名义收益率相对较平和预期通胀的双重作用下，10年期通胀指数化美国国债真实收益率从1.05%下降至0.5%。
The real yield on ten-year, inflation-indexed Treasury bonds has fallen from 1.05% to 0.5%, a result of relatively flat nominal yields and a rise in expected inflation.
方法却不相同：不是目标化某一特定利率(比如说10年期国债收益率)，美联储而是公布其购买长期国债的总金额。
The approaches are not identical: rather than targeting a specific interest rate (the yield on ten-year Treasury bonds, say), the Fed has announced the total amount of bonds it intends to buy.
而在长期采用动量策略，其年化超额收益率虽然较低，但也显著为正，并维持在5%左右。
In the long term, when choosing positive feedback strategy, we can obtain about 5% returns in excess of market average return.
而在长期采用动量策略，其年化超额收益率虽然较低，但也显著为正，并维持在5%左右。
In the long term, when choosing positive feedback strategy, we can obtain about 5% returns in excess of market average return.
应用推荐