头发通常是最先被弄乱的。
没有弄乱的用户界面与。
是，它是被弄乱的位，但有有点儿秀丽那里。
Yes, it's a bit disheveled, but there's a sort of beauty there.
脱下所有弄乱的布草。
整理好你弄乱的东西。
我亲吻了她，轻轻从她脸上拨开她在睡梦中弄乱的头发。
I kissed her and brushed her hair, still 10 tasseled from sleep, from her face.
我亲吻了她，轻轻从她脸上拨开她在睡梦中弄乱的头发。
I kissed her and brushed her hair, still tasseled from sleep, from her face.
“如果你把你弄乱的东西收拾干净，你可以吃一些浆果。”奥飞回答。
"You can have some berries, if you clean up the mess you've made." Alfy answered.
我设法充分清理杂乱和被弄乱的头脑的迷惑关心和忧虑，但毫无效果。
I try to clear up the messy and disheveled mind full of bewildering concerns and worries, but to no avail.
一对蓝眼睛还是那么柔情似水，被狂风和雨水弄乱的金发固执地纽缠在耳朵和太阳穴周围。
Her blue eyes still retained their melting quality; and her yellow hair, disheveled by the wind and rain, kinked more stubbornly than ever about her ears and temples.
小心—你弄乱我的头发了。
他伸手弄乱了我的头发。
她顽皮地弄乱他的头发。
我希望他们没有弄乱你的录像带。
她的短发被怪怪地弄乱然后压平在头上。
Her short hair was oddly ruffled and then flattened around her head.
别动—你会弄乱我的文件的。
别把我身上的妆弄乱了。
你吃了我们所有的食物，而且弄乱了我们的营地。
鸟儿在清洁自己时，会弄乱自己的羽毛。
Birds will ruffle their feathers when they clean themselves.
瞧你的猫把我的绒线球弄乱了。
这次他提及了他的儿子然后开始抱怨："我的儿子每天把房子弄乱。
This time he mentioned his son and began to complain, "My son messed up the house everyday.
阅读以一种莫名其妙的方式弄乱了我的大脑。
一阵轻轻的风吹来，没有强到弄乱像干草一样从他头上长出的僵硬的绿色头发。
A light wind blows, not strong enough to tousle the stiff green hair sprouting from his head like dry grass.
由于他是小孩，她的形体比他大的多，所以她没怎么害怕，而是更感到惊奇，就是这小孩弄乱父亲的书吗？
She was so much larger than he was that she was more surprised than afraid. Was this who had disturbed her father's papers?
我从没见过任何人对你的食物做什么，但是我见过服务员弄乱你的信用卡。
I've never seen anybody do anything to your food, but I have seen servers mess with your credit card.
这并非易事，因为两个粒子间的纠缠态链接非常脆弱-影响因素有很多，链接也很容易被弄乱。
This isn't easy, as the entangled link between two particles is fragile - tamper with it too much, and the link can be fouled.
一位现役穿梭机飞行员承认在他首次尝试从一个房间进入另一个房间时，不慎弄乱了身后的笔记本电脑和其他重要物品。
One serving shuttle pilot confessed to leaving a wake of laptops and other vital belongings behind him the first time he tried to fly from one room to another.
如果看电视的人对弄乱头发的手法有具体的偏好，告诉我。
If the TV people have a preference for specific tousling method, let me know.
如果看电视的人对弄乱头发的手法有具体的偏好，告诉我。
If the TV people have a preference for specific tousling method, let me know.
应用推荐