然而,很久之前,那个不可名状的夏天就已离他远去,或者说,那些最初的形式已经悄然改变,被一层话语的面纱遮蔽了。
But long ago that summer of wordless forms had been lost to him, or rather the forms had been subtly changed and hidden by a veil of words.
不经意间,在秦皇岛的第四个中秋节正悄然离我远去。但回想起大一的海边赏月,那种情景仍历历在目;
Beyond my perceiving, the fourth Mid-Autumn Day was escaping from my finger tip, although the happy time we had when enjoying the beautiful moon as a freshman was still lingering in my mind.
不经意间,在秦皇岛的第四个中秋节正悄然离我远去。但回想起大一的海边赏月,那种情景仍历历在目;
Beyond my perceiving, the fourth Mid-Autumn Day was escaping from my finger tip, although the happy time we had when enjoying the beautiful moon as a freshman was still lingering in my mind.
应用推荐