惹火了中国未必是件好事情。
他骂了弗兰克,把弗兰克惹火了。
瘦的皮包骨的人们惹火了我!
51侏儒的玩笑惹火了人类村庄。
她神经质的傻笑把我惹火了。
他的敌对态度大为惹火了她。
她的恶劣行为终于把她的丈夫惹火了。
是她忘恩负义把我惹火了。
那嘘声,虽然很轻,却惹火了暴躁的戴维。
妈妈,你穿得太惹火了。
别把姐惹火了,否则让迩上今晚的晚间新闻。
Don't let your sister fire, otherwise on tonight's evening news.
这下惹火了俄罗斯。
你真的把我惹火了!
这个计划惹火了那些被排除在交易之外的机构投资者。
The move has prompted anger among institutional investors excluded from the deal.
你惹火了我。
天堂打开了,一个声音传来,“因为有人把我惹火了。”
The heavens part and a voice says, "Because some people just tick me off."
金姆突然对梅勒妮惹火了,她的凶猛甚至使梅勒妮吃了一惊。
Kim turns on Melanie with such sudden ferocity that Melanie is taken aback.
天空露出了一片空隙,一个声音说:“因为一些人把我惹火了。”
The heavens part and a voice says, "Because some people just tick me off."
天空露出了一片空隙,一个声音说:“因为一些人把我惹火了。”
The heavens part and a voice says, “Because some people just tick me off.
天空露出了一片空隙,一个声音说:“因为一些人把我惹火了。”
The heavens part and a voice says, “Because some people just tick me off.”
可是,有一件棘手的事情却把桑尼惹火了,所以大家要小心了。
But something sticky gets Sonny Betz mad, so watch out. Because when Pee Wees are bad bunnies, Easter eggs go flying!
而现在他却惹火了妻子,现在包括他在内的整个小镇都要承受后果。
But now that he's angered her, he and the entire town are going to suffer the consequences.
因为等吃这顿饭等得太苦,吃完要走的时候,他都几乎被惹火了。
At last he was admitted, and, having eaten, came away, almost angered because of his pains in getting it.
不仅是因为他和一只鸽子和一只松鼠说了话,而且是因为他在一天之内把它们都惹火了。
Not only had he talked to both a pigeon and a squirrel, but he'd gotten both of them mad at him in the same day.
特恩布尔由于在社会问题上的观点和其澳大利亚共和运动前领导人的身份惹火了自由党内的传统主义者,在位仅仅15个月。
Mr Turnbull’s liberal views on social issues, and status as a former leader of Australia’s republican movement, grated with party traditionalists. He lasted as leader just 15 months.
特恩布尔由于在社会问题上的观点和其澳大利亚共和运动前领导人的身份惹火了自由党内的传统主义者,在位仅仅15个月。
Mr Turnbull's liberal views on social issues, and status as a former leader of Australia's republican movement, grated with party traditionalists. He lasted as leader just 15 months.
特恩布尔由于在社会问题上的观点和其澳大利亚共和运动前领导人的身份惹火了自由党内的传统主义者,在位仅仅15个月。
Mr Turnbull's liberal views on social issues, and status as a former leader of Australia's republican movement, grated with party traditionalists. He lasted as leader just 15 months.
应用推荐