如果你不介意在厨房里干活，我们负责备餐的学生工作时间是很灵活的，从一大早到傍晚的任何时间都没有问题。
If you don't mind working in the kitchen, we've got some pretty flexible hours for students doing food-prep work, anything from early morning to late afternoon.
你们可以和我们签订合同，由我们负责运输你们的货物。
他使我们负责并确保我们有成效。
我们负责真个庄园的管理和组织工作。
The whole management and organisation of this farm depend on us.
我们负责的八个人很高兴能够被解救出来。
啊，今年不油漆，但是如果有必要，将由我们负责。
Oh, not this year, But we'll be responsible for that, if necessary.
没有她及时的帮助，我们就不会完成我们负责的项目。
Without her timely help, we the project for which we were responsible.
我们负责将这些捐助转交地方上直接与魏女士接洽的合作伙伴(小额信贷机构)。
We transfer these funds to our Field Partner (a microfinance institution or MFI) that works directly with Mrs. Wei.
借鉴一下AlanCooper的例子，假设我们负责创建会议日程安排程序。
To borrow an example from Alan Cooper, let's say that we are charged with creating a meeting-scheduler program.
如果这是可转移的信用证，并且指明我们负责转移，那么请注意，我们没有这个义务负责这项事情。
SHOULD THIS BE A TRANSFERABLE CREDIT AND SHOULD WE BE AUTHORISED TO EFFECT SUCH TRANSGER, PLEASE NOTE THAT WE ARE UNDER NO OBLIGATION TO DO SO.
一个卓越的任务宣言可以为工作提供一个清晰的、可测的目标，这样其他的组可以看到我们负责什么——以及不负责什么。
A great mission will provide reasonable and measurable objectives for our work so other groups can see what we are responsible for — and not responsible for.
我们都对自己的行为、自己的反应完全负责。
We are all entirely responsible for our actions, and for our reactions.
我们正在招聘负责欧洲市场的销售经理。
We are recruiting a sales manager with responsibility for the European market.
我们每个人都必须对自己的行为负责。
他在我们公司负责员工的聘用和辞退。
我们的代理人负责的地区很广。
我们都选麦克做我们的班长，因为他非常负责。
We all picked Mike as our monitor because he's very responsible.
我们的责任，是向人民负责。
经理外出出差的时候，我们公司的业务将由张先生负责。
While our manager is away on business, our company will be in the charge of Mr. Zhang.
为了确保我们不受其控制，我们应该接受一个事实，即对我们的习惯负责的不仅仅是技术本身。
In order to make sure it doesn't control us, we should come to terms with the fact that it's more than the technology itself that's responsible for our habits.
我们的老师和父母也会关心我们，因为我们已经长大了，可以对自己负责了。
Our teachers and parents will be careful of us because we have grown up and can be responsible for ourselves.
这个错误由我们领导上负责。
We of the leadership must accept responsibility for this mistake.
新大脑皮层也负责我们决定和采取特定行动的过程。
The neocortex is also responsible for the process by which we decide on and commit to particular courses of action.
您还将负责设计我们的传单、小册子和商品目录。
You would also be responsible for getting our leaflets, brochures and catalogs designed.
我目前在一家大型国际公司工作，负责8人经纪团队；我们为全球的主要客户买卖股票。
I'm currently working in a large international company in charge of team of 8 brokers; we buy and sell stocks for major clients worldwide.
我们让约翰负责看着打卡机，他发誓没有看到任何异常。
We have John standing by the time clock, and he swears he saw nothing irregular.
我们不是自由不需负责任的人；我们遵守总统的决定。
We are not free agents; we abide by the decisions of our president.
我们不是自由不需负责任的人；我们遵守总统的决定。
We are not free agents; we abide by the decisions of our president.
应用推荐