她容易疲劳，心脏也比较弱。
根据国家林业局，今年的风暴也比较弱。
And it's much weaker as well, according to the State Forestry Bureau.
她身体比较弱，对她要求不能太高。
我们都会保护比较弱小的人。
欧盟各国在这次冲突中所起的作用比较弱。
The European Union countries have a fairly weak voice in this conflict.
微生物分解作用比较弱；
上面的Protocol2行禁止使用比较弱的协议。
The protocol 2 line avoids using a somewhat weaker protocol.
当然，都是我一些不感兴趣或者比较弱势的科目。
Of course, it is my course that a few disinclination perhaps compare weak situation.
大多数行业没有招聘需求，这说明劳动力市场仍然比较弱。
Still, most industries were not hiring, an indication that the labor market remained weak.
这种色系和互补色系一样带来强烈的视觉对比，但对比较弱。
This color scheme has the same strong visual contrast as the complementary color scheme, but has less tension.
聚乙炔和聚苯胺通常由于链间耦合比较弱，具有一维特性。
Polyacetylene and polyaniline usually have one-dimensional character because their interchain coupling interaction is weak.
我猜想那是因为上网本常常在播放流媒体视频上比较弱的缘故。
I'm guessing that's because netbooks tend to be weak on streaming video.
目前看起来好像这两者都不太可能，使得我们的减伤比较弱。
Because right now I do not see that happening either way and leaving us kind of... lacking mitigation.
除此之外，我还要去英语和数学培训班，因为我这两科比较弱。
Besides, I have to go to the English and math training class, because I am weak in the two subjects.
在网络捕猎者的眼中，最容易下手的就是那些自尊心比较弱的孩子。
The most vulnerable youth to online predators are those with lower-self esteem.
S90拍摄的，潜水员的手电比较弱，所以在相机前才能看到光学。
Taken with the S90. The diver's torch is relatively weak, thus able to show its rays even when pointing directly at the camera.
db2mtrk可以报告私有内存的分配情况，但在其他方面比较弱。
Db2mtrk can report private memory allocations, but weak in other areas.
当射线源比较弱、探测器探测效率低时，常常显示出统计起伏的现象。
The statistical fluctuation phenomenon will appear when the radiation source is relatively weak or the sensitivity of the detector is low.
不过具我所知你在英语方面好象比较弱。你觉得你能胜任这份工作吗？
But your English is very poor as I know. Do you think you can get the job?
然而，我国的连锁经营与西欧美国日本等国家相比，竞争力相对比较弱。
Whereas, compared with western countries like America and Japan, chain business of our nation is fairish weaker.
我爱Lisp，但是Lisp当然，是属于在类型检查比较弱的语言一类。
I love Lisp, but Lisp is certainly in the category of a very weakly typed language.
这比与GDI对战时要容易些，因为它们虽然是隐形的，不过装甲比较弱。
This is easier than against GDI since they are stealth but have weaker armor.
耶鲁以人文、艺术、历史、及法律最有名；耶鲁的理工科在美国一流名校里算是比较弱的。
Yale to the humanities, arts, history, law and the most famous; Yale's first-class science and engineering schools in the United States, is relatively weak.
相比欧元的核心国家，这些国家的经济比较弱，而不是仅仅因为他们开支比较大。
These countries have weaker public finances than countries in the core, but not simply because their governments spent more.
确实，这也证实了最近几年缅因街和华尔街公司的倒闭，都是因为这里的管理比较弱。
Indeed, it can be argued that this was the cause of the weak corporate governance that contributed mightily to the spectacular business failures of recent years, both on Main Street and Wall Street.
这部分人是比较弱势的求职者，没有能够给人留下深刻印象的简历和值得夸耀的经历。
These people are weak job candidates with less impressive resumes and references.
这部分人是比较弱势的求职者，没有能够给人留下深刻印象的简历和值得夸耀的经历。
These people are weak job candidates with less impressive resumes and references.
应用推荐