杰茜卡看到洛伊丝,向她挥了挥手。
特洛伊城最终被希腊人攻陷。
甚至告诉洛伊斯似乎也是对保密的背叛。
他用的方法和弗洛伊德用的没有什么不同。
他是弗洛伊德的同代人,可能认识弗洛伊德。
这些观念在弗洛伊德的思想中也有极相似之处。
弗洛伊德关于女儿恋父的理论没有什么证据来证实。
The Freudian theory about daughters falling in love with their father has little evidence to support it.
特洛伊兴高采烈地说个不停,使我忘记了悲观的想法。
Troy's endless happy chatter kept me from thinking dark thoughts.
弗洛伊德对某些人们一直深信不疑的观念提出了质疑。
弗洛伊德的病人们的典型家庭结构包括一对父母和两个孩子。
The typical family structure of Freud's patients involved two parents and two children.
特洛伊以他的年纪来说是非常聪明的,而且已经弄明白了智取她的方法。
Troy was very wise for his age and had already figured out ways to outsmart her.
葬礼后,他回去拍摄克洛伊。
你见过汤米·特洛伊吗?
它的主人南希·伊安·洛伊威把它当成了女王。
来到特洛伊的希腊人需要一个港口来停泊他们的船只。
The Greeks coming to Troy needed a port to anchor their ships.
从某种意义上说,弗洛伊德的观点视我们为“蒸汽机”。
The Freudian perspective, in a sense: sees us as "steam engines".
一种是和弗洛伊德所谓的快乐原则有关,另一种则与他所说的现实原则有关。
One is related to what Freud calls the Pleasure Principle, the other to what he calls the Reality Principle.
例如,西格蒙德·弗洛伊德认为,攻击性冲动是人们在日常生活中遇到挫折时不可避免的反应。
Sigmund Freud, for example, believed that aggressive impulses are inevitable reactions to the frustrations of daily life.
弗洛伊德提出这只是个简略的概括,但弗洛伊德提出了俄狄浦斯情结——“妈妈,我爱妈妈。”
Freud developed this is a crude summary, but Freud developed the Oedipal complex—"Mom, I love Mommy."
对克洛伊办公室的同事约瑟夫来说,音响里播放的是巴赫的音乐,然后是刺耳的刹车声和金属的嘎吱声。
For Joseph, a colleague at Chloe's office, it is Bach playing on the stereo before the screech of brakes and the crunch of metal.
克洛伊德说:“为了让公众建立起对他们的形象认知并确保其对他们的熟悉度,你需要投入大量资金。”
"You have to spend substantial capital in creating awareness around their likeness and making sure people are familiar with who they are," says Cloyd.
克洛伊德说:“我也注意到现在有很多演员希望利用这项技术将自己的肖像捕捉下来,储存起来,以备将来使用。”
"I also see a lot of actors today who will have the desire to take advantage of this technology: to have their likeness captured and stored for future content," says Cloyd.
这家披萨店的老板特洛伊·泰勒发现,很多家长不能控制自己的孩子,很多孩子不能安静地吃饭,所以他们打扰其他顾客。
Troy Taylor, the owner of the pizza restaurant, found that many parents couldn't control their children and many children couldn't have meals quietly, so they disturbed other customers.
就像西方女性主义对弗洛伊德的人类心理模型的批评一样,韩国的批评文章认为弗洛伊德理论受文化限制,但与西方理论家引用的理论有所不同。
Like the Western feminist critique of the Freudian model of the human psyche, the Korean critique finds Freudian theory culture-bound, but in ways different from those cited by Western theorists.
特洛伊战争是一场女人扮成男人去战斗的战争。
The Trojan war is one that women cross-dress as men to fight.
动作倒错是一种口误,通常被称为弗洛伊德口误。
A parapraxis is a slip of the tongue, often called a Freudian slip.
他在弗洛伊德关于性别差异的评论中创造了“精神分析”一词。
He coined the term "phallocentrism" in a critique of Freud's account of sexual difference.
本论文拟从弗洛伊德人格理论的视角分析裘德·福莱的人物特点。
This thesis tries to use Freud's theory of personality to analyze the personal character of Jude Fawley.
人人都认为他们是达佛涅斯和克洛伊(恩爱夫妻),但他们却离婚了。
在这一阶段可能发生的事情仅仅是猜测,弗洛伊德称之为“心理玄学”。
What can happen during this phase can be only a matter for speculations, for what Freud called "metapsychology".
应用推荐