风儿在唱歌这一巧妙的比喻很有浪漫色彩。
然而,对于我的许多同龄人来说,金星很快就失去了其浪漫色彩。
For many of my peers, though, Venus quickly lost its romance.
浪漫色彩的举动对她没有产生影响。
这让他的日常经历富有浪漫色彩。
这给了这部电影一种浪漫色彩。
流星雨是最富浪漫色彩的天象奇观。
Meteor shower is the most romantic and magnificently astronomical phenomena.
西部蛮荒生活中的浪漫色彩。
他的诗歌带有一种梦幻般的浪漫色彩。
英国湖区很有浪漫色彩。
他们35年的婚姻生活一直保持着浪漫色彩。
虽是黑白照片没有多的浪漫色彩,但也显诗情画意。
Is black and white photos no more romantic, but also reveals the poetic.
我们力求避免那种陈旧的,富有浪漫色彩的喷油方式。
爱情天梯的存在,更为这片山林增添了一抹浪漫色彩。
演这样一个具有浪漫色彩的角色,她年纪有点太大了。
这实际上是对一个不幸的英俊少年所抱的带有浪漫色彩的兴趣。
It was a romantic interest in this attractive and unfortunate young man.
然而他成长为一个富有浪漫色彩的电影喜剧演员,又有谁料到了呢?
But who would ever have predicted that he would blossom into a romantic film comedian?
这些爆发性的意象和结合常常相互矛盾,支离破碎而又富于浪漫色彩。
The explosive images and conjunctions, often contradictory, are reductive and then romantic .
好吧,准备好看那个故事的A级版本吧~由蒙特·赫尔曼导演的带有浪漫色彩的暗黑故事!
Well, get ready for the A-grade version of that story, with Monte Hellman's romance-tinged noir.
总而言之,莎士比亚喜剧充满了明朗的色彩、乐观的基调,具有浓厚浪漫色彩。
All in all, Shakespeare's comedy is full of bright colors, upbeat tone, with a strong romantic.
这些爆发性的意象和结合常常相互矛盾,支离破碎而又富于浪漫色彩。 收藏。
The explosive images and conjunctions, often contradictory, are reductive and then romantic.
因此,七夕节是中国传统节日中最具浪漫色彩的节日,常被称作中国的情人节。
Therefore, it is the most romantic festival among all Chinese traditional festivals and often regarded as Chinese Valentine's Day.
她的想像给他博士的浪漫色彩在现实的冷冰冰的光照前暗淡了下去——原来他以前不过是个洗衣工。
The glamour of romance with which her imagination had invested him faded away in the cold light of fact that he was an ex-laundryman.
在深入讲解巧克力这种具有浪漫色彩糖果的化学特性之前,我们需要对一些术语作出解释。
Before delving deeper into the chemistry of romance and confection, some terms need clarifying.
人们常常对名人的学习障碍问题津津乐道,这给学习障碍领域的研究带来了一种浪漫色彩。
The popular image that men of eminence2 are learning disabled promotes an aura3 of romanticism around the learning disabilities ld field.
蜿蜒的海岸线,充满海风、海情、海趣、海韵和浪漫色彩的沙滩浴场洋溢着青岛海的情怀。
Zigzag coast, charming bathing beaches with smarting sea breeze and taste, sea interest and melody full of Qingdao scene.
繁复而富有质感的艺术语言传达出她对儿时经历的留恋,以及对那个充满理想与浪漫色彩年代的怀念。
Those complicated art language, but full of texture informs those yearn for her childhood and the time that filling with dream and romance.
繁复而富有质感的艺术语言传达出她对儿时经历的留恋,以及对那个充满理想与浪漫色彩年代的怀念。
Those complicated art language, but full of texture informs those yearn for her childhood and the time that filling with dream and romance.
应用推荐