我真希望你不把衣服丢得满地都是。
挖掘留下了满地密布的废弃矿井和隧道。
The digging had left a network of abandoned mines and tunnels.
衣服扔得满地都是。
群众不满地怒吼着。
浴室里水流满地。
满地都是衣服。
碎片落得满地都是。
他的杯子，小姚的大象，和我的心都碎得满地都是。
His cup, Xiao Yao's elephant, and my heart broke into pieces all over the floor.
如果学生感觉良好，他们将精神饱满地迎接考试的挑战。
If students feel well they will be ready to face the challenges of exams alive and kicking.
他扔得满地瓶子和罐头。
你又把卫生纸扯满地。
乔治自满地谴责邻居为“骗子”。
拥有“遗觉表象”能力的人将自信满满地声称仍可以“看见”那幅图。
People possessing eidetic imagery will confidently claim to still "see" the picture.
毒漆树毛茸茸的藤条落得满地都是。
她不满地说：“王子，我没那么老。”
下面的图片是从高处看下来满地的瓦砾。
一捆捆衣服丢得满地都是。
我们相当圆满地共同达到了后面一种要求。
总之，我去到厨房，看到的是满地碎骨头。
Anyway, I headed into the kitchen and all I could see were bones.
首先必须决定现存的刑法是否能圆满地加以修改。
The first decision that had to be made was whether the exsiting penal law could be satisfactorily patched up.
对我而言，那满地的松针，那海绵般的绿茵。
我们都笑得满地打滚，而后爸爸把花瓶拿了下来。
We all rolled on the floor laughing until Dad finally rescued the vase.
巴瑟姆先生本人则圆满地完成了这个小小的演出。
他一动不动地站在那，呆呆地望着满地狼藉的食物。
不过，虽然许多事情起于此，却很少圆满地止于此。
But while many things begin in the Crossroads, few ever reach their fruition there.
这样的想法使我平静下来，精神满满地做完了访谈。
I had to do it sooner or later. Thinking like this calmed me and got me pumped about doing the interview.
并且网站厚颜无耻并自信满满地往它们的伤口上撒盐。
走廊两边的壁龛中立着大酒桶，酒桶里满满地盛着银元。
In niches upon each side stood great wine-jars filled to the brim with silver pieces.
垃圾满地的街道通常仍然由泥铺成，崎岖不平，交通阻塞。
The rubbish-strewn streets, potholed and still usually made of mud, are jammed with traffic.
垃圾满地的街道通常仍然由泥铺成，崎岖不平，交通阻塞。
The rubbish-strewn streets, potholed and still usually made of mud, are jammed with traffic.
应用推荐