该研究的结果应在申报资料中提交。
Results of such investigations should be provided within the dossier.
另外在申报资料中还可以提议更为灵活的法规方法。
Additionally more flexible regulatory approaches can be proposed in applications.
申请人应当对申报资料中的药物研究数据的真实性负责。
The applicant shall be responsible for the authenticity of the drug study data in the application materials.
目的：中药新药试行标准转正式标准申报资料中存在着多种问题。
Some problems exist in declared data with regard to tentative standards of new drugs of Traditional Chinese Medicine becoming official standards.
更新申报给CEP持有人一个非常好的机会，可以在其申报资料中提交RMS。
The renewal application presents a good opportunity for CEP holders to submit a RMS in their application.
作者本身认知的试验限制包括主管机关申报资料先天性的限制，以及治疗世代缺乏随机分派。
Study limitations acknowledged by the authors included possible flaws inherent in administrative claims data and lack of randomization in the treatment cohorts.
如果在申报资料中没有提供或呈交rms，则应按上述要求提交足够的信息(第3.2部分)。
If no RMS is provided or present in the application, sufficient information should be submitted as described above (section 3.2).
借由1999- 2001年健保申报资料分析结果，发现儿童预防保健服务的使用率其实不高。
Using the 1999-2001 national health insurance claim data, the results show that the utilization rate of well - baby care services was not as high as expected.
借由1999- 2001年健保申报资料分析结果，发现儿童预防保健服务的使用率其实不高。
Using the 1999-2001 National Health Insurance claim data, the results show that the utilization rate of well-baby care services was not as high as expected.
根据化学药品的五种类别，对申报资料中存在的问题进行了分析；提出了几点建议供新药申报者参考。
Problems existing in application dossier are analyzed, and the way to deal with the situation are offered based on 5 classes of chemical drugs.
若因保密等原因申报人不能提交全部申报资料，部分材料可委托第三方提交，但申报人须提交签署的委托声明。
If notifier himself can't access some material or data for notification, he can entrust a third party to submit these material or data with the entrusting statement of the notifier.
根据ICHQ9进行的风险管理“一般是控制策略的基础，在申报资料中提交可以论证所拟的灵活的法规方法”。
Risk assessments according to ICH Q9 "are usually the basis for the control strategy and those submitted in the application can justify the proposed flexible regulatory approaches."
他们的选股体现了Fairholme的些许传统战略，但根据申报资料，真正引人注目的是他们拥有超过50%的现金资产。
Their stock picks reflect some of Fairholme's historical strategy, but what really stands out is that the managers were hoarding more than 50% of assets in cash, as of the filing.
企业在报送企业所得税纳税申报表时，应当按照规定附送财务会计报告和其他有关资料。
When an enterprise submits an enterprise income tax return, the financial statements and other related materials shall be attached in accordance with the related provisions.
税务局：如果能提供合同和佣金的全部资料并且建立账簿、收支清楚的，可以自行申报。
Tax official： it is the one that can provide the whole materials about the contracts and fees， and at the same time， establish account books to make clear the receipt and expense.
税务局：如果能提供合同和佣金的全部资料并且建立账簿、收支清楚的，可以自行申报。
Tax official: it is the one that can provide the whole materials about the contracts and fees, and at the same time, establish account books to make clear the receipt and expense.
方法：统计2001～2006年四川省中药新药及按新药管理的中药申报注册的数据资料，并进行分析和评价。
METHODS: The data of the application and registration of TCM treated as new medicine and new TCM in Sichuan province from 2001 to 2006 were analyzed and evaluated statistically.
负责各项符合性资料，辅助专利，海关，价格申报等准备工作。
Responsible for all compliance documents, assistant for preparation work of patent, custom, price application etc.
每月出口退税申报，出口退税资料的装订整理；
Monthly tax refund declaration to tax bureau; tax refund documents filing.
它还建议确保申报中包括ANDA申报中杂质的适当论证资料。
It also makes recommendations to ensure that applicants include appropriate justification for impurities in their ANDA submissions.
海关。卖方应提供给ITW、ITW指定的其他方所有的用来清关的文件和数据资料，包括进口安全申报。
Customs. The Seller shall make available to the ITW and any party designated by ITW any and all documents and data necessary to effect customs clearance, including the importer security filing.
支持项目申报、项、量验收，竣工资料归档工作。
Support the work of project declaring, establishing, quality checking& accepting, completing materials' filing.
若要求更正或索取你申报的个人资料，请与我们联络。
Please contact us if you would like to access or correct your personal data.
税务局：ꆊ如果能提供合同和佣金的全部资料并且建立账薄、收支清楚的，可以自行申报。
Tax official: It is the one that can provide the whole materials about the contracts and commissions and can establish account books to make the receipt and expense clear.
我司保证在进港时如实准确填报各项数据资料，包括在装箱单上按实际申报自备箱是否为空箱或者重箱出运（必须与订舱信息一致）。
We guarantee that all information provided when container gate-in terminal is accurate as well as in accordance with S/O data, including CLP to declare actually whether it is laden or empty.
申请单位保证，在本申请表中所申报的内容和所附资料均属实，所附资料中提供的方法和数据均为申报产品所采用的方法和由该产品得到的数据。
We, the applicant, guarantee that all contents declared in this Application Form and all material submitted are true, all methods and data submitted are used in or obtained from this production.
申请单位保证，在本申请表中所申报的内容和所附资料均属实，所附资料中提供的方法和数据均为申报产品所采用的方法和由该产品得到的数据。
We, the applicant, guarantee that all contents declared in this Application Form and all material submitted are true, all methods and data submitted are used in or obtained from this production.
应用推荐