在对野生大熊猫进行了多年的研究后，我们与国家林业局合作，制定了一份《保护大熊猫国家行动规划》。
After years of research on wild pandas, we worked with State Forest Administration to develop a National Action Plan for Conservation of the Giant panda.
意大利也实施了一项供资规划，支持开展非商业性药物研究。
Italy also has a funding programme to support non-commercial research on drugs.
在拉美和加勒比地区，世行已为30多个儿童早期开发项目提供了资金支持，其中包括技术援助、研究和规划型资金。
In Latin America and the Caribbean, the Bank has financed over 30 ECD projects, including technical assistance, research and program funding.
仅仅针对企业战略规划进行研究这样的做法已经不再像以前那样受到市场的欢迎了。
There is not much of a market for stand-alone strategy studies any more.
EarthSky采访了该项研究的作者斯图尔·特布·布莱德博士，他说联合国环境规划署和国际鸟盟的成员。
EarthSky spoke to study author Dr. Stuart Butchart of the United Nations Environment Program, and BirdLife International.
信息、证据和研究部门现在包括了热带病研究和培训特别规划。
The Information, Evidence and Research cluster now includes the Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases (TDR).
鲍尔和他的同事将圣德鲁斯医院古老的建筑规划图反复研究了好几个月，那里位于利马市中心，现在原址上建起了一座女子学校。
For months Bauer and his colleagues pored over old architectural plans of the Hospital of San Andrés, now a girls' school in central Lima.
在规划津巴布韦首都哈拉雷市的东门购物中心和办公大楼时，建筑师迈克·皮尔斯(Mike Pearce)就研究了白蚁巢穴的构造。
When planning the Eastgate Shopping Center and office block in Harare, Zimbabwe, architect Mike Pearce studied the structure of termite mounds.
虚拟手术系统的研究和开发为医生提供了可反复使用的训练和模拟工具，可以应用于手术规划、手术演练和手术中的保护等。
The object of virtual surgery simulation system research and development is to provide a reusable environment for surgery training, planning, rehearsal and protection in operation.
场地上小气候条件的几项研究也结合了景观规划。
Several studies of the microclimatic conditions on the site have informed the planning of the landscape.
建筑师在规划布局的游泳池，认真研究了日照轨迹。
When planning the placement of the swimming pool, the architects carefully studied the path of the sun.
学校提供了一个在环境设计和城市规划，室内设计和景观设计的研究生课程，本科学位。
The school offers an undergraduate degree in Environmental Design and graduate programs in City Planning, Interior Design and Landscape Architecture.
本文研究了多目标线性目标规划在后勤装备规划论证中的应用。
The article researches the application of multiobjective linear goal programming logistics equipment planning system called LEPS.
本文研究了一种适用于地区电网规划的中、长期负荷预测方法。
In this paper, a load prediction model suitable for regional power network is proposed.
查询优化是查询处理研究的一个主要问题，为此着重分析研究了查询优化所涉及的代价估计、查询规划和搜索空间等相关问题。
Query optimization is the main problem of query processing research, thus in particular discusses cost estimated, query plan, search Spaces and so on related problems.
研究了填料区域规划、加工区域判别以及安全填料高度的计算方法。
The methods of feed region planning, machining region distinguishing and safe feed height calculation are researched.
研究了基于遗传规划(gp)理论的大坝变形监测数学模型的建模方法。
Based on genetic programming (GP) theory, the mathematical modeling method of dam deformation monitoring is researched.
本文以布达拉宫地区保护规划研究的例子阐述了这一观点。
This article expounds the viewpoint by taking the study of conservation planning of the Potala Palace as the example.
本文在总结初期工程移民经验的基础上，研究了后期工程移民安置规划的可行性。
Based on the experience in emigrants resettlement for initial stage works of Danjiangkou project, study is made on feasibility of relocating these additional emigrants and presented in this paper.
本文论述了在环境规划研究工作中带有普遍性一些问题作者的观点。
Some general problems in the research of environment planning including content, nature, characteristics and methods used in environment planning, are discussed in this paper.
该文利用滚动规划策略，研究了多机器人系统的协调规划问题。
Using the rolling optimization strategy, the problem of multiple robot coordination and planning is studied.
第二，我们研究了变量有上界的退化线性规划问题。
Secondly, we consider the degenerate linear programming problem with upper bounded variable constrained.
系统介绍了景观规划“预案”研究的有关概念及预案设计的原则和方法。
The concept, principle and methodology of scenarios study and its application in regional landscape planning were introduced.
进一步，我们讨论了随机线性规划的单纯形法，并且研究了这两种模糊随机线性规划的解法。
Furthermore a simplex method of the random linear programming is discussed, and the solution for fuzzy random linear programmings is studied.
进一步，我们讨论了随机线性规划的单纯形法，并且研究了这两种模糊随机线性规划的解法。
Furthermore a simplex method of the random linear programming is discussed, and the solution for fuzzy random linear programmings is studied.
应用推荐