另外，两位科学家计划下一步研究它可能对宇宙常数造成的效应，这项工作没有在这篇论文中展开。
In addition, the scientists plan to look at the possible effects of a cosmological constant, which they did not investigate here.
一个构思欠佳的研究计划会毁了整个项目，即使它勉强通过了论文答辩委员会。
An ill-conceived proposal dooms the project even if it somehow gets through the Thesis Supervisory Committee.
如果明确了论文的目的，这对于计划开展你的研究工作有很大益处。
If you clearly understand the purpose and form of a paper, it can be immensely useful to you in organizing and conducting your research.
广州市在2002年开始计划建设全市范围内的森林防火信息系统，本论文所研究的内容是该项目建设内容的核心部分。
The city of GuangZhou began to plane to set up forest fire prevention system which covered the whole city in 2002, which kerneled portion is what the paper study.
论文研究了流水线装配型企业PPC的主要系统功能：生产计划，需求决策和生产控制。
Also, such main functions of PPC of pipeline assembly enterprise as production planning, demand decision and production control are studied.
个人研究计划是关于水资源和卫生规划宽广范围内的特定议题的长篇论文。
Individual research projects are longer papers on particular topics within the broad area of water and sanitation planning.
论文是博士教育计划的核心要素，博士论文要求进行创造性研究，对相应的学科有独特的贡献。
Dissertation is the core element of doctoral education programs, and creative research and unique contribution is required in relevant fields.
本论文研究的重点是从主生产计划、产品开发、总装质量、总装现场调度、总装工艺的角度分析和策划了新的总装流程方案。
More importantly, this paper emphasizes analyzing and designing new plan on the points of master producing plan, product development, assembly quality, assembly spot control, assembly technique.
我一直暗暗地计划要离开荷兰从事我的博士论文研究，这样可以开阔我的眼界。
I had always harbored2 plans to do some research for a Ph. D. thesis outside the Netherlands, to broaden my perspective.
论文最后研究了联合利华的需求计划制定战略、计算方法、沟通流程等问题，并提出了相应的措施建议。
At last, this paper take Unilever as a case study to analysis the practice strategy of designing the demand planning, communication process, and some related suggestion are put forward.
本论文从生产计划编写和计划实施两个层面对宏大公司的生产计划管理体系进行诊断、分析和优化研究。
In this thesis, we diagnose, analyse and optimize studying to the management system of production plan schedule of Hongda Company from two aspects on writing and implementing from production schedule.
论文的作者们表示关于会议的科学仍然在起步阶段，他们正在计划设计更广泛和更深入的研究。
Thee authors say that the science of meetings is still in its early stages and that they plan to design more studies and dig deeper.
第一章介绍了本论文研究的目的、意义、方法和理论基础、计划和范围，以及传统语境研究的空白。
Chapter One is an introduction to the aim, the significance, the method and the theoretical base, the extent and the plan of my research, and the deficiencies of the traditional research into context.
本论文的研究是在国家高技术研究发展计划（863计划）项目和国家自然科学基金资助项目的资助下开展的。
The research of this paper was supported by National High-tech Research and Development Projects (863) and National Natural Science Foundation of China.
本论文按照风险识别、风险分析与评估、风险应对计划及风险监控的风险管理体系来研究电力工程EPC管理模式下业主的风险管理。
This article studies on the owner's risk according to risk management system of risk identification, risk analysis and evaluation, risk response plan, and risk monitoring.
事实上，你选择了实习时你应该已经研究和编写你的论文是好的，但你应该有计划围绕你的研究工作。
The fact that you chose to take an internship when you should have been researching and writing your thesis is fine but you should have planned your research work around that.
对于计划体系，论文分两个方面进行研究：计划制定和计划可执行性分析。
To the plan system, this article talk about two areas in plan system: how to make plans and whether the plans are feasible.
基因组学专家、斯坦福皮肤病学助理教授HowardChang医学博士和该研究论文的重要作者EranSegal哲学博士于2004年加入了该计划。
Genomics expert Howard Chang, M. D., assistant professor of dermatology at Stanford, and the paper's lead author, Eran Segal, Ph. D., joined the project in 2004.
这些研究论文由耶鲁计划编辑和评述。
这些研究论文由耶鲁计划编辑和评述。
应用推荐