彭伯顿皱着眉头,紧紧地闭上双眼。
她蜡黄的皮肤紧紧地绷在脸骨上。
Her sallow skin was drawn tightly across the bones of her face.
他紧紧地闭上眼睛,把水泼到脸上。
He closed his eyes tight, and splashed the water on his face.
我方后卫已经紧紧地盯住了他。
她把头发紧紧地挽了个发髻。
他把衣领紧紧地扣在自己的粗脖子上。
女孩紧紧地拉着她父亲的手。
他捡起那几张纸,在手里紧紧地攥成团。
He picked up the sheets of paper, and balled them tightly in his fists.
她爬回床上,用双臂紧紧地抱住自己的身体。
She climbed back into bed and wrapped her arms tightly around her body.
她就倒在了我的怀里,一时间紧紧地抓着我。
She just fell into my arms, clutching me tight for a moment.
她紧紧地搂住他。
没有哪位称职的高尔夫教练会建议你紧紧地握住球杆。
No golf teacher worth his salt would ever recommend that you grip the club tightly.
她抓住海蒂的手,紧紧地握着。
它们把尾巴紧紧地叼在嘴里。
他的前途与公司的前途紧紧地联结在一起。
就在这时,门被猛地推开了,海蒂紧紧地抱住她。
The same moment the door was flung open and Heidi held her tight.
他把小海蒂用袋子裹住,把她放在雪橇上,紧紧地抱着她。
Wrapping the child up in her cover, he put her on the sled, holding her fast.
“哦,海蒂,明天请再来吧。”老奶奶哀求着,同时紧紧地抱着她。
"Oh, please come again to-morrow, Heidi," implored the old woman, while she held her fast.
他的手被热情地、紧紧地握住了。
她张开双臂,紧紧地拥抱了我。
他们紧紧地抱在一起,冷得直发抖。
她感到手臂被紧紧地抓住了。
她把相片紧紧地抱在怀里。
她把孩子紧紧地搂在怀里。
她的舌头紧紧地贴着上腭。
小男孩紧紧地搂着玩具熊。
他紧紧地抓住我的双手。
她紧紧地把他抱在胸前。
她紧紧地搂住孩子们。
她紧紧地抱着汤姆,并把脸紧贴在他的脸上。
应用推荐