在过去的几个月里，老师们通过网络直播网上授课。
In the last few months, the teachers have given lessons on the Internet by webcasts.
明天，我将在家中和洛艾萨进行网络直播。
I'll be doing a live webcast with Jun Loayza tomorrow at my house.
谢谢刘总作客我们网络直播间！
你可以收听：乔纳森·米德和洛艾萨的网络直播。
Here's where you can tune in: Jonathan Mead and Jun Loayza Live Webcast.
观察日食最安全的方法是在电视上看或者通过网络直播。
The safest way to watch the eclipse is on the television or live webcasts on the Internet.
对消费者来说，网络直播体育赛事和其它比赛很可能将成为他们的天堂。
Live sports and other events on the Internet could very well prove to be for consumers, as they say in cricket, a batsman's paradise.
我们诚邀您观看网络直播，共同期待雪佛兰新赛欧的成功上市！
We cordially invite you to watch the live broadcast through the websites and witness this exciting launch ceremony of Chevrolet New Sail.
提出了设计网络直播教室应遵循的原则，并结合实际提供了配置方案。
This article brings forward that designing network broadcast classroom should followed the principles and provides the configuration scheme combining with facts.
昆虫网络直播并不流行，但也有一些例外，比如一种马达加斯加的发声蟑螂。
Insect webcams are not so popular, but a few exist, including one of Madagascar hissing cockroaches.
网络直播的黄金时段是晚上8点到午夜，他手下的女主播们每天直播大约两小时。
Prime time for webcasts is from 8 PM to midnight and his hostesses broadcast for about two hours a day.
在卧室里网络直播可以很有趣，但记得要安全，还有拜托，拜托，拜托……别犯傻！
Broadcasting live from your living room can be fun, but remember to be safe and please, please, please... don't be dull!
网络直播电视已在我的主页中实现，现在你可以方便地在播放器中切换直播频道了。
What you have to learn is that this NTV is only for the users from CNC network, and you must have 300Kbps of bandwidth available for a best TV-quality.
与此同时，潘·哈多将在网络直播中简要介绍考察队的初步结果，比如他们测得的冰层平均厚度等。
At the same time, there will be live webcast in which Hadow will give a run-down of the team's initial results, such as the average ice thickness the team measured.
苹果拟定于当日下午5点的电话会议上与分析人士讨论这些数据，电话会议的网络直播可点击这里。
Apple is scheduled to discuss those results in a 5 p.m. conference call with analysts that the company will webcast here.
苹果拟定于当日下午5点的电话会议上与分析人士讨论这些数据，电话会议的网络直播可点击这里。
Apple is scheduled to discuss those results in a 5 p. m. conference call with analysts that the company will webcast here.
在16点（英国夏令时）的时候，哈多还将在网络直播中谈到他个人对此次考察的感受以及回家后他最渴望的事情。
There will also be a live web-cast at 16.00 BST in which Hadow will talk about his feelings about the mission and what he's looking forward to when he gets home.
《新快报》援引数据显示，网络直播的观众26%为18岁以下，而创建内容的人60%是在22岁以下。
New Express Daily cites data showing that 26% of live-streaming viewers are under 18, while 60% of those creating the content are under 22 years old.
当天晚上主持人Katie Couric还会在和记者及评论家一起进行网络直播，网上观众能进行提问。
Katie Couric will also host a special Webcast that night with reporters and punditry, for which viewers can submit questions.
这里是2011深圳国际汽车电子产品展览会网络直播间，我们今天有幸邀请到阿帝泰雷达科技有限公司总经理刘远。
Here is the 2011 Shenzhen International Automobile Electronics Show Network studio, we are honored to Adi Tai Yuan Liu, general manager of radar technology.
网络直播完成后，还可以随时为读者提供重播、点播，有效延长了网络直播的时间和空间，发挥网络直播内容的最大价值。
After webcast, audience can replay or order programs, which are effective to extend webcast's duration and space and exert maximum value of webcast's content.
网络直播是波士顿儿童持续的努力，以促进医学教育，并让消费者以看到的最新和最具创新性的医疗护理提供给他们的一部分。
The Webcast is part of Boston Children's ongoing effort to promote medical education, and allow consumers to see the latest and most innovative medical treatments available to them.
如果你刚好要去华盛顿特区的话，就可以以个人身份出席该报告的发布会（点击这里回复 ) -或者注册参加在线网络直播，他们将会在第一时间将相关信息提供给你。
If you’re going to be in Washington, DC, you can attend the release event in person ( RSVP here) – or register to attend the live web cast, and they will send you the information once it is available.
零售业务刚进军电视直播时，冯姐就在家庭电视购物网络QVC上卖衣服。
And she sold dresses on QVC, the home shopping network, when retailing first migrated to live television.
把这些总结成观点，苹果公司提出了他们称之为他们的HTTP流媒体直播规格，规定了可以在手机3G网络上播放的视频的质量。
To put all this into perspective, Apple has put forth what they call their HTTP Live Streaming specs, which dictates how the quality of video that can be broadcast over a cellular 3G network.
与网络音乐频道相比，直播电台则有些与生俱来的优势。
Live radio has some inherent advantages over Internet music-streaming services.
企业主建立网站、召开电话会议、借助浏览器在线创建幻灯演示以及举行直播会议和网络研讨会——所有都不用花什么钱。
A business owner can build a Web site, host conference calls, create slide presentations online through a browser, and host live meetings and Web seminars - all on a shoestring.
更有效的一种方法是让电视直播通过运用分散的网络辐射装置发出讯号，覆盖所有可用的移动网络，从而尽可能大范围地向所有掌上设备散播无线信号。
A more efficient approach for live TV is to “multi-cast” a signal to all handsets using a separate radio network overlaid on the existing mobile network.
更有效的一种方法是让电视直播通过运用分散的网络辐射装置发出讯号，覆盖所有可用的移动网络，从而尽可能大范围地向所有掌上设备散播无线信号。
A more efficient approach for live TV is to “multi-cast” a signal to all handsets using a separate radio network overlaid on the existing mobile network.
应用推荐