后来他和儿子迈克尔合作，把一个有关食品生产的文本翻译成英语。
Much later he collaborated with his son Michael on the English translation of a text on food production.
美国作家赛珍珠将其翻译成英语。
它于1994年被拍成了电视剧，也被翻译成英语。
It was made into TV series in 1994 and also translated into English.
他的许多书已被翻译成英语、法语和其他许多语言。
Many of his books have been translated into English, French and many other languages.
他还是个青少年时，就开始将中文诗歌翻译成英语和法语。
He began to translate Chinese poetry into both English and French when he was still a teenager.
一些热门词汇如“内卷”、“凡尔赛”和“武德”很难翻译成英语。
It's difficult to translate some hot words such as neijuan, fanersai and wude into English.
试着不要用你的母语去思考，把你的想法翻译成英语。
Try not to think in your first language and translate your ideas into English.
我们欢迎将本指南翻译成英语以外的语言。
We welcome translations to this guide into languages other than English.
他将一本拉丁语的书翻译成英语。
它是在意大利进行并同时翻译成英语。
It was conducted in Italian and simultaneously translated into English.
你能把这句话翻译成英语吗？
你把这个句子翻译成英语是有困难的。
你们可以翻译成英语，好让我们看懂。
Can you please put these all to English so that we can understand you.
我可以向你保证，你说的每个词都会被翻译成英语。
I can promise you every word you say will be translated into English.
我们老师叫我们把这些句子翻译成英语。
你能把它翻译成英语吗？
“他费了不少劲才找到回家的路”如何翻译成英语？
It was with some difficulty that he found the way to his own house.
短信在从海地的移动手机发送出去后仅几分钟内就会被翻译成英语。
Text messages are translated into English just minutes after they leave a mobile phone in Haiti.
翻译成英语：小明游泳游得很好，小华打篮球打得很好。
Xiao-Ming is good at swimming. Xiao-Hua is good at basketball.
一名美国的硕士生阅读了博客，将它翻译成英语并且发表到其他网站。
A graduate student in the US reads the blog, translates it into English and posts it onto another website.
当你购物的时候，多多留意发生在你身边的对话，然后立刻翻译成英语。
Pay attention to conversations that occur around you while you are shopping and translating it immediately.
自从他出版这本书以后，我父亲就希望我能帮他翻译成英语。
Ever since he published book, he has wanted me to translate his book when I grow more proficient in English.
帮我翻译成英语：有能力的成功商人善于利用各种资源来赚钱。
A successful businessman with great abilities is good at earning money by using all kinds of resources.
维拉：翻译成英语应该是《五个女人，五段爱情，五个故事》。
Vella: In English the translation would be Five Women, Five Love and Five Stories.
日语的动词放在句尾，把日语翻译成英语有时候有提前揭秘的感觉。
With Japanese verbs coming at the end I sometimes feel that translating Japanese into English is like giving away the punch line.
这不是崇洋媚外，这是对电影的真正尊重，这句话翻译成英语咋翻译。
This is not a worshiper of foreign things, this is a genuine respect for the film.
我正准备把合同翻译成英语，突然意识到合同涉及的双方都是中国公司。
I was setting out to translate the contract into English when it dawned upon me that both parties involved were Chinese companies.
最初通过电报系统传送信息是将电码抄在纸上，然后由电报员将其翻译成英语来完成。
Initially, the code, when transmitted over the telegraph system, was rendered as marks on a piece of paper that the telegraph operator would then translate back into English.
最初通过电报系统传送信息是将电码抄在纸上，然后由电报员将其翻译成英语来完成。
Initially, the code, when transmitted over the telegraph system, was rendered as marks on a piece of paper that the telegraph operator would then translate back into English.
应用推荐