她自称具有一种特异功能，用手一摸就能治病。
She claims to possess a magic power—the power to cure disease simply by the touch of her hand.
他自称具有一种特异功能，用手一摸就能治病。
She claims to possess a magic power----the power to cure diseases simply by the touch of her hand.
加州大学欧文分校的科学家调查了200多名自称具有类似“自传式”记忆的人，但迄今为止仅另外发现了3例。
UC Irvine scientists are interviewing more than 200 people who say they have similar 'autobiographical' memories, but so far have found only three more.
美国人在完成了具有挑战性的智力任务后，更有可能承认他们需要休息，而欧洲的参与者则自称他们能够继续坚持。
Americans were more likely to admit to needing breaks after completing mentally challenging tasks; European participants on the other hand claimed they were able to keep going.
岛上自称有着两个特殊的沙滩：东湾，它是一个受欢迎游泳区，具有大批田园诗般的海滨别墅，还有观音湾，著名帆板运动的避风港。
The island boasts two exceptional beaches: Tung Wan, a popular bathing area with idyllic beach houses and Kwan-yin Wan, known as a windsurfing haven.
即使添加大量糖分的碳酸饮料居然也称具有“电解功效”，并自称为“运动饮料”。
Even sugar-packed fizzy drinks proclaim their “electrolytic value” and call themselves “sports drinks”.
她自称有种种她事实上并不具有的才能。
She pretends to various abilities she doesn't, in fact, possess.
她自称有种种她事实上并不具有的才能。
She pretends to various abilities she doesn't, in fact, possess .
她自称有种种她事实上并不具有的才能。
She pretends to various abilities she doesn't, in fact, possess .
应用推荐