撞色布泡泡袖及有褶饰边裙脚。
主要生产销售针织服装，坯布，色布及制品等。
The main production and sales of knitted clothing, fabric, color fabrics and products.
伊丽莎白这一角色由凯特•布兰切特扮演。
对于布林克利的朋友的好意，我充满了感激之情，但是我有好几个月没有在阿肯色州内发表演讲。
While I was grateful for the kindness of my friends in Brinkley, I didn't go out speaking again in Arkansas for several months.
洗过盘子后，我们会用刷碗水洗海绵浴，然后使用一块布过滤一下这些咖啡色的液体并加入到货车的引擎冷却器里。
After washing the dishes, we took sponge baths in the dishwater, then strained the coffee-colored liquid through a cloth into the truck's radiator.
我非常钦佩富布赖特，我很感激他为我给罗兹奖学金委员会写了推荐信，也很想知道阿肯色州小乡镇的人有些什么想法。
I was fascinated by Fulbright, grateful for the letter he had written for me to the Rhodes Scholarship Committee, and eager to learn more about what small-town Arkansans were thinking.
所以，阿肯色州大学治疗过女性心碎综合症的心脏病专家阿布舍克·德希穆克博士对这种疾病究竟和性别有多大关系产生了兴趣。
So, Dr. Abhishek Deshmukh, a cardiologist at the University of Arkansas who has treated women with broken heart syndrome, became curious about just how gender-specific the condition was.
北卡罗来纳州的布恩和阿肯色州的费耶特维尔甚至提供免费公共交通。
Boone, N.C., and Fayetteville, Ark., even provide complimentary public transportation.
英国一名渔民最近在距离东约克郡布里德灵顿大约10英里的海域，捕到一只极其罕见的双色龙虾，它一半身体呈红色，另一半身体呈黑色。
According to the Xinhua News Agency on July 26, a Britain fisherman caught a very rare double-colored lobster with half body in red and half in black on the sea off 10 miles of Bridlington, UK.
布伦海姆（红白双色）由珍珠白的底色上均匀地分布了深红色或栗色的斑纹、斑点。
The Blenheim (red and white) consists of a pearly white ground with deep red or chestnut markings evenly distributed in large patches.
当你保护你的家庭、你的国家，保护被称为旗帜的一小块染了色的布片，保护某个信仰、观念或者教条，保护你想要或者你抱持的东西时，就在那一刻，那保护本身就表明了愤怒的存在。
The moment you protect your family, your country, a bit of coloured rag called a flag, a belief, an idea, a dogma, the thing that you demand or that you hold, that very protection indicates anger.
对啊。这些马是用竹子做成骨架，外面用五颜六色的布缠起来。
Yeah. These horses are made with a bamboo framework covered with colorful cloth.
桌后的邓布利多没有显出吃惊之色。这次来访显然是有预约的。
The Dumbledore behind the desk showed no sign of surprise. Evidently this visit had been made by appointment.
本公司主要经营牛津布、花瑶布、塔丝隆、T/C布、化纤、交织布、棉织物、发泡色丁等，品种繁多。
The company mainly engaged in oxford cloth, microfiber cloth, Taslan, T / C cloth, chemical fiber, fabric, cotton fabric, foam satin, etc. variety.
邓布利多站起来，哈利看到他又拿着一个小水晶瓶，里面盛满了打着旋的、珍珠色的回忆。
Dumbledore rose, and Harry saw that he was again holding a small crystal bottle filled with swirling, pearly memory.
“比尔·克林顿本将颠覆这一角色，并改变所有关于性别的刻板印象，”布劳尔说。
"Bill Clinton would have upended the role and changed all the gender stereotypes," Brower said.
在我当上阿肯色州州长后，我们曾在那里参加“糖罐杯”橄榄球赛，输给了亚拉巴马大学队，那也是传奇教练贝尔。布莱思特获得的最后几次伟大胜利之一。
When I was governor of Arkansas, we played in the Sugar Bowl there, losing to Alabama in one of the legendary Bear Bryants last great victories.
窗帘下来在上一出色在星期六的RWC，与从英格兰宣称威廉·韦布·埃利斯纪念品的羚羊的一种。
The curtain came down on a superb RWC on Saturday, with the Springboks claiming the William Webb Ellis trophy from England.
日前，英国一名渔民在距离东约克郡布里德灵顿大约10英里的海域，捕到一只极其罕见的双色龙虾。该龙虾身体一半呈红色，另一半则为黑色。
Recently, a Britain fisherman caught a very rare double-colored lobster with half body in red and half in black on the sea off 10 miles of Bridlington, UK.
卡布里沙拉源自于意大利西南部的卡布里岛，色彩上辉映了意大利国旗的红白绿三色。卡布里沙拉或许是意式沙拉中名声最大的一个了。
Originating in the southwest island of Capri in Italy and reflecting the colors of the Italian flag (red, white and green), the Caprese is probably the most well known Italian salad.
比尔·克林顿出生于美国阿肯色州霍普镇，原名威廉·杰斐逊·布莱思三世。
Bill Clinton was born William Jefferson Blythe III, in Hope, Arkansas.
346布卢姆一边对伙伴指点着形形色色的星座，一边向他表达了哪些冥想？
346with what meditations did Bloom accompany his demonstration to his companion of various constellations?
本文介绍了硫化染料在什色牛仔布经纱轧染中的应用情况，并就染色助剂的选用、氧化条件的确定进行了讨论。
The application of variegated sulphur dyes in denim warp padding was introduced along with the discussion of the auxiliaries and oxidation conditions selection.
可以对布质质、缎织、卷筒纸等作稳定高速印刷，墨层厚实，色牢度好。
It can make high speed printing for cloth, textile and rolling paper. The ink layer is thick and solid. The color duration is good.
可以对布质质、缎织、卷筒纸等作稳定高速印刷，墨层厚实，色牢度好。
It can make high speed printing for cloth, textile and rolling paper. The ink layer is thick and solid. The color duration is good.
应用推荐