我们越来越感觉到，相对于文本形式，图像的视觉呈现方式，更具形象性和生动性，是更加直观迅捷的信息传播方式。
We felt more and more, opposite in the text form, the image vision presents the way, has the iconicity and the vitality, and the more direct-viewing the faster information propagation mode.
而男孩根据试验中文字的呈现方式，仅在与视觉及听觉关联的大脑区域反映活跃。
Boys, on the other hand, showed a lot of activity in regions tied to visual and auditory functions, depending on the way the words were presented during the exercise.
文档之间的关系称为一个文档网络，文档网络浏览器以视觉方式呈现您的存储库中的文档之间的连接。
The relationship between documents is referred to as a document network, and the document network browser visually renders the connections between documents in your repository.
极简设计的重点不是视觉呈现，而是内容，——以干净利落、直观明了的方式呈现的信息。极简指的是版面设计的结构；但所有简约设计的主要目的是实现设计的功能并传递要表达的信息。
In minimalist designs the focus lies not on the visual presentation, but on the content - the information presented in a "naked", clean and intuitive way.
总体上看，视觉呈现可以产生更好的记忆效果，但是学习者的偏好与教学方式之间并没有关系。
Overall, visual presentation led to better memory, but there was no relationship between the learners' preferences and the instruction style.
岩画是早期人类用视觉呈现的方式表达意义的一种感性文本。
Rock painting is one of the perceptual versions in which visual presentation adopted by primitive people to express their ideas.
介入是一种态度，不是目的，是针对问题的一种手段，它是以行为和视觉的方式呈现出来。
Intervention is an attitude, a method aiming at problems instead of an objective. It is put forward in the way of behavior and visual form.
三项实验都有视觉、听觉两种呈现方式。
All of the three experiments include visual vs. auditory in-put mode.
视觉形式作为视觉艺术的感性直观呈现方式，可以通过视觉基本结构方式与人的心理之间建构起一种新型关系。
Visual form, as the perceptual visual way of presenting of visual art, can build a kind of new relation passing through its basically structural way with person's psychology.
那个主意就是把“老掉牙”的风格和历史悠久的艺术与新兴科技和时髦隐喻结合起来，并用独特的视觉方式呈现它们。
The idea was to mix the "old-fashioned" Settings and art of storytelling with new technology and new metaphors and to find a unique visual way to present it.
图书馆的视觉符号正日益深刻地影响着人们的思想观念和行为方式，如何合理应用视觉符号值得图书馆界的思考，随着信息时代的到来，图书馆的视觉符号呈现新的趋势。
The visual symbols of libraries are increasingly profound impact on peoples thinking and behavior patterns, how to be a reasonable application of visual symbols is worthy to be considered by library.
体验汉语教学挂图为丰富中小学汉语教学手段而设计，以视觉画面的方式呈现了中国文化的方方面面。
Experiencing Chinese teaching wall charts are designed for enriching K-12 Chinese teaching methods, presenting many aspects of Chinese culture by visualized pictures.
他还利用摄影机的运动方式，使人物在镜头的推、拉、摇、移、跟、升、降等运动中富有动态，视觉性呈现在读者面前。
He also used the camera's movement pattern, so that figures can full of dynamics with the movement in the lens of the push, pull, shake, shift, with, up, down and so on, visual presented to readers.
这种巧妙的故事讲述方式结合了壮观的视觉效果以及香辣“秋葵浓汤”般的音乐，呈现了一部无论从哪个类别来说都是最棒的电影。
The smart storytelling combines with spectacular visual set pieces and a spicy musical 34)gumbo to deliver one of the finest films in any genre.
这种巧妙的故事讲述方式结合了壮观的视觉效果以及香辣“秋葵浓汤”般的音乐，呈现了一部无论从哪个类别来说都是最棒的电影。
The smart storytelling combines with spectacular visual set pieces and a spicy musical 34)gumbo to deliver one of the finest films in any genre.
应用推荐