我认为淘汰我是不对的，但是这已经成为事实。
不过，他认为许多最恶劣的计划已经被淘汰了，为了应对气候变化而实行碳抵消计划是必要的。
However, he thinks that many of the worst schemes have now been weeded out, and that carbon offsets are necessary in order to tackle climate change.
欧文认为，在这场Facebook用户的争夺战中，规模较小的供应商，如Mixcloud和Rdio最终将会被淘汰出局。
Irwin believes smaller providers, such as Mixcloud and Rdio, will eventually fall to the wayside in the battle for Facebook's users.
我觉得，认为他们已经被淘汰出局是一个错误。
在美国，员工流动率超过11%就认为代价很大了，因为需要为员工招聘和培训付出很多；9%对一个组织来说是刚好的，既可以有新鲜血液注入，又可以淘汰一批人。
In the U.S. 11% turnover is considered too costly because of the expense of recruiting and training; 9% is just right for getting new ideas into an organization and getting rid of dead wood.
他认为切合实际的目标应该是淘汰老旧肮脏的发电厂、车辆以及发动机，代之以超清洁环保的方案，越快越好。
The goal, he argues, should be to replace old and dirty power plants, cars or engines as quickly as possible with hyper-green alternatives.
但是，空客主管们认为，波音将面临升级777或者淘汰777的两难选择，后者步子更大而且花费更多。
But according to Airbus executives, Boeing will be faced with the dilemma of merely upgrading the 777 or taking the bigger and more costly step of building a replacement.
这项研究有助于解释为什么那些被认为是“黑暗三性格”的反社会人格特征并没有被进化淘汰，尽管他们潜在地具有重要文化价值可能造成严重文化损失。
The finding may help explain why a nasty suite of antisocial personality traits known as the "dark triad" persists in the human population, despite their potentially grave cultural costs.
他们认为，在今后的几年内，实力较弱的参与者将会被市场淘汰，或者被实力较强的竞争对手兼并。
Weaker players will likely disappear or merge with stronger rivals in the coming year, they say.
同时，他对卡卡和因扎吉在冠军杯被淘汰时糟糕的身体状况感到懊悔不已，他认为如果当时他们身体状况好，球队肯定能走得更远。
He also rued the poor fitness of Kaka and Inzaghi during the period Milan were eliminated from the Champions League, intimating that if they had been fit, Milan would still be in the competition.
尽管我们认为可能在首轮即遭淘汰，结果比所期望的要好。
Though we thought that we might lose in the first round, the result surpassed our hopes.
在某些方面，生长带来了利益，但是也带来了情况污染。我认为我们应该接纳措施来淘汰污染。
In some ways, the development has brought some good things, but it has also causes much environment pollution. I think we should take action to reduce the pollution.
我认为大家做得都很好，所以淘汰谁都是个很艰难的决定。
I think we all did probably equally good and that's why it made it so hard.
更广泛地说，那种认为现代技术只会淘汰体力工作，良好教育的工作人员肯定成为赢家的观点，可以占据流行的讨论，但实际上已经过时好几十年了。
More broadly, the idea that modern technology eliminates only menial jobs, that well-educated workers are clear winners, may dominate popular discussion, but it's actually decades out of date.
总的来说，受访者认为由于尔根·克林斯曼率领的德国队在小组赛中就会遭淘汰的可能性较大，而夺冠的希望较小。
Overall, respondents thought the squad coached by Juergen Klinsmann were more likely to be knocked out in the group stage than win the tournament.
用这种方法去改善也会带来更少的可衡量成本的失效，正是他们学会可以更好的使用被认为已是淘汰的设备并可以将花费推迟到未来某个时间点。
This approach to kaizen has also led to less measurable cost avoidance where they learned to better use equipment that was considered obsolete and pushed back the expense at some point in the future.
一些专家悲观地认为，汽车将注定被淘汰。
Some pessimistic experts feel that the automobile is doomed.
我认为凯尔特人并非是淘汰赛阶段我们所面对的实力最弱的一支球队。
I don't think Celtic are the weakest side to face at this stage of the competition.
我不认为这些方法中的哪一种将被淘汰。
保费高品质垫施工，保证了邮电部垫从来没有“末位淘汰”这些垫子认为，非常溢价。
Premium High-Quality pad construction -assures MPT pads never "Bottom Out" these pads are think and very premium.
有人认为阿森纳在淘汰赛里面抽到了波尔图相对是一个“上签”。
There have been suggestions that Porto represented an 'easy draw' for Arsenal in the first knock-out round.
“如果我们在对波尔图被淘汰了，我认为对于卢卡斯，这将造成一个长期的后果，”温格说。
"I think it would have had long-term consequences for Lukasz if we had gone out against Porto," Wenger said.
分析师们认为，汽车厂商可能被迫降价以促进销售，而随着实力较弱的国内厂商被收购或被淘汰，行业整合可能也已是迫在眉睫。
Auto makers may be forced to cut prices to boost sales, and consolidation may be in the offing as weaker domestic players are bought up or eliminated, analysts say.
荷兰人承认不知道该如何评价这次抽签结果的好坏，但他认为阿森纳拥有一定的优势，因为淘汰赛的第二轮将在埃米尔球场进行。
The Dutchman admitted he did not know how to rate the draw, but believes Arsenal have the advantage because they play the second leg of the tie at home.
有种悲观的论调认为，下周二进行的小组赛最后一轮比赛中，荷兰会故意输给罗马尼亚，以此淘汰意大利和法国。对此基耶里尼不以为然。
There are fears that Holland may deliberately lose their game against Romania on Tuesday in order to eliminate Italy and France, but Chiellini doesn't even want to think about this issue.
切尔西主帅穆先生在球队被巴塞罗那淘汰出冠军杯后，平静的反思整个过程，他认为在主场受到的不公正对待决定了球队最终的命运。
Before heading back to London, Mourinho was asked if he would now like to see Barcelona go on to win the Champions League. He answered in the negative.
切尔西主帅穆先生在球队被巴塞罗那淘汰出冠军杯后，平静的反思整个过程，他认为在主场受到的不公正对待决定了球队最终的命运。
Before heading back to London, Mourinho was asked if he would now like to see Barcelona go on to win the Champions League. He answered in the negative.
应用推荐