不是所有程序员都认同我这种观点。
KKR甚至也认同我的观点。
我可以说有其他人会认同我的观点。
你是否不太认同我这些文化见解?
我不得不认同我自己的观点。
别人不认同我,没关系,我不在乎。
Others do not agree with me, it does not matter, I do not care.
这个国家勤劳的男女会认同我的父亲。
The hard working men and women of this country identify with my father.
认同我的意见,我不胜感激。
The venerable old man agrees with me, I'm really appreciative.
这个国家辛勤工作的人们会认同我的父亲。
The hard working men and women of this country identify with my father. He is tough and he is persevering.
总有一天我会有所超越,让大家都认同我!
One day I will outdo myself and make all the others acknowledge me!
事实上我应该欣然接受上帝认同我这个观点。
“牧师拒不认同我的说法”,迪奥尼后来写道。
The priest "refused toyield to my reason", Dionis later wrote.
他也认同我的智慧。
那个人曾经不喜欢或不认同我身上的某些东西吗?
说我不是自己翻译的,相当于认同我英语能力人士看待。
We are also looking at granting rage when the warrior blocks, dodges or parries .
如果你能从我们的立场看这一点的话,我相信你会认同我的。
If you could just see it from our Point of view, I'm sure you'd agree with me.
如果你们再仔细检查一下证据,然后考虑一分钟,你就会认同我。
If you re-examine the evidence and think about it for a minute, you'll agree.
太多的女性不认同我的想法,最重要的原因是,她们对于自恋有着消极的看法。
There is a plethora of women out there, who would disagree with me. The biggest reason for this disagreement, is a negative perception of narcissism.
我不总是需要别人的认同,如果有人不认同我,我还是会觉得没事。
I don't need approval all the time. If someone does not approve of me, I will still be okay.
我确信莱因哈特将军和福尔塞提将军在这件事情上,认同我的看法。
I'm sure General Reinhardt and Admiral Forsythe concur in this matter.
在我认识到我自己可以认同我的自我价值的时刻,我开始真正地评价自己。
The moment I realised I could authorise myself to believe in my own worth was the moment I truly started valuing myself.
我从来不知道玩赛车也可以帮到别人,也不知道这个世界上还有人认同我。
I never know before that racing can also help others, and never know that people on world can identify with me.
尽管我声称我的审美判断是普遍的,也依然不能认为每个人将会真的认同我。
Even though I claim that my aesthetic judgment is universal, I cannot assume that everyone will actually agree with it.
经过我的努力,现在已经有比较好的成果,所以,现在认同我的人比以前多了。
After my efforts, there are relatively good results, so now people who agree with me more than ever before.
我发现要在学术界立足几乎不可能:没有人认同我的专长,因为我的第一学位是另一个科目。
I found it impossible to gain a toehold in academia: no one wanted my specialism and my first degree was in a different subject.
在我想要做的事情上,我成功了! 而且我成功克服了那种想要别人也认同我成功了的想法。
I did succeed insomething which I really wanted to do, and managed to get over my usualhang-ups about its lack of meaning to others.
于是我想,我的朋友不过是在偷偷的嫉妒我,他不认同我的崇高理想,他总是在背后批评我。
My friend after all, harbored a secret jealousy towards me, he could not countenance my high ideals, he was always critical of me at my back.
你可能并不认同我推荐的,所以行动起来去找出能把你联系起来,理解你的需要的作者——她一定是存在的。
You and I may not agree, so go forth and find the writer who's got your number and understands your needs-she's certainly out there by now.
因此,当我说如果你们中有很多人认同我、我就开始变得紧张时,我希望读者不要从反面理解我的话。
So I hope readers don't take it the wrong way when I say that when so many of you agree with me, I start to get nervous.
因此,当我说如果你们中有很多人认同我、我就开始变得紧张时,我希望读者不要从反面理解我的话。
So I hope readers don't take it the wrong way when I say that when so many of you agree with me, I start to get nervous.
应用推荐