-
我准备好了,走吧。
I am ready now, let's go.
youdao
-
咱们走吧。别在这儿浪费时间了。
Let's go. We're being jacked around here.
《牛津词典》
-
嘘!咱们现在趁别人没看见时走吧!
Psst! Let's get out now before they see us!
《牛津词典》
-
咱们赶快吃个三明治就走吧。
Let's grab a sandwich before we go.
《牛津词典》
-
快点,伙计们,咱们走吧!
Come on, you guys, let's get going!
《牛津词典》
-
快,快走吧。你要迟到了!
Come on, stir yourself. You're late!
《牛津词典》
-
我们沿着熟悉的路走吧。
Let's stick to the road we know.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们不会真的要走吧?
They won't go, surely?
《牛津词典》
-
天不早了—咱们走吧。
It's late—we'd better get moving.
《牛津词典》
-
“走吧!请走吧。”—“你一定是在开玩笑!”
"Go! Please go."—"You must be joking!"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你想走就走吧。
You can go if you want.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不必现在就走吧?
You don't need to leave yet, do you?
《牛津词典》
-
好了,咱们走吧。
Okay, let's go.
《牛津词典》
-
喝完了咱们走吧。
Drink up and let's go.
《牛津词典》
-
行了!我们走吧。
Right! Let's get going.
《牛津词典》
-
求求你让他走吧!
Let him go, I beseech you!
《牛津词典》
-
你不是想走吧?
You're surely not thinking of going, are you?
《牛津词典》
-
你走吧!
Off you go!
《牛津词典》
-
哦,如果你不愿意亲自帮助我,起码应该告诉我往哪儿走吧。
Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
让他走吧——我来替他挨鞭子。
Let him go--I will take his lashes.
youdao
-
跟我们走吧,我们会永远快乐的。
Come with us and we'll always be happy.
youdao
-
现在就走吧,别留下任何痕迹。
Move, now, and don't leave any tracks behind you.
youdao
-
走吧,贝基——我们现在没事了!
Come along, Becky--we're all right now!
youdao
-
已经结束了,约翰。请走吧。
It's over, John. Please go.
youdao
-
走吧,哈克,我们在这儿待了很久了。
Come along, Huck, we've been in here a long time.
youdao
-
如果他想走,就让他走吧。
Let him go if he wants to.
youdao
-
如果你喜欢周日散步,就走换条路走吧。
If you enjoy a Sunday walk, take a different route.
youdao
-
快点骑上去,我们走吧。
Mount quickly and let us go.
youdao
-
“哎呀,那么,我们一起走吧。”王子说。
"Why, then, we can go together," said the King's Son.
youdao
-
“哎呀,那么,我们一起走吧。”王子说。
"Why, then, we can go together," said the King's Son.
youdao