他竖起耳朵谛听是否有人跟踪。
He tensed himself, listening to see if anyone had followed him.
我特意绕了一圈，以防有人跟踪。
In case anyone was following me, I made an elaborate detour.
我们辛辛苦苦跟踪他，却无功而返。
她意识到那辆奔驰在跟踪她。
他对被人跟踪几乎神经过敏。
我当时害怕打开那个门惟恐他跟踪我。
她曾被一骚扰者跟踪，然后中了他的圈套。
我认为有人跟踪我们。
两个侦探正在跟踪他。
他突然觉得被跟踪了。
研究集中跟踪5种化合物水平上升带来的影响。
The research effort has focused on tracing the effects of growing levels of five compounds.
他认为他最好跟踪这只狼，并看看它在哪儿生活。
He thought he had better track this wolf and see where it lived.
这个研究项目对400名毕业生的事业发展情况进行跟踪调查。
The research project involves tracking the careers of 400 graduates.
为了使他们的计算机跟踪某个人的记录，他们需要这个人的名字和地址。
In order for their computers to trace a person's records, they need both the name and address of the individual.
他们密切地跟踪其他科学家。
好吧，如果天很黑，我想我就去跟踪他。
但与此同时，电视使用并没有显示这种跟踪。
他急着回家，从未回头看自己是否被人跟踪了。
He hurried home, never once looking back to see if he was being followed.
这项研究跟踪调查了这些十几岁男孩们的生活。
目前，立方体卫星数量不多，都在密切跟踪之下。
Currently, there aren't many CubeSats and they're tracked closely.
你在跟踪她吗？
他们时不时不安地回头望望，好像怕有人跟踪似的。
They glanced backward over their shoulders from time to time, apprehensively, as if they feared they might be followed.
我们使用标准的敏捷实践来跟踪我们的工作和反馈循环。
We use standard agile practices to track our work and feedback cycles.
你跟踪我。
这样将为跟踪输出添加一些变化，以说明该技术的强大能力。
This will add some variety to the trace output to illustrate the power of the technique.
而且选择跟踪他们自己睡眠的人可能会努力比普通人睡得更多。
And people who elect to track their sleep may try to get more sleep than the average person.
我们必须监控各种各样的事情，跟踪哪些事情会影响我们的行业。
There are all sorts of things that we have to obviously monitor, to keep track of what can influence our industry.
老人又一次答应保守秘密，他说：“孩子，你为什么要跟踪这些家伙？”
The old man promised secrecy once more, and said, "How did you come to follow these fellows, lad?"
非常敏感的信息不应该进行跟踪，如果可以，你应该试图避免对其进行审核。
Extremely sensitive information should not be traced, and you should try to avoid auditing it if you can.
为什么不使用更复杂的日志记录机制来跟踪哪些文件已经上传，以及何时上传?
Why not use a more sophisticated logging mechanism to keep track of which files have been uploaded and when?
应用推荐