创业者都是行动者和颠覆者。
然而，2010年的洪水是游戏规则颠覆者。
他们是颠覆者，但是他们并没有从颠覆性中获利。
They were the disruptors, but they didn't profit from the disruption.
限定资助金额对一些州会来说是一个游戏颠覆者。
And limiting the amount of aid available could be a game changer for some states.
这就是这个世界的行动者和颠覆者互相支持并获得成功的方法。
And that is how the movers and shakers of this world support one another to be wildly successful.
有些企业想出了另一种“颠覆”方法——把行业的颠覆者买下来。
Other technology companies show another way that companies keep disrupting: buy the new disrupters.
这家自称高利润数码科技颠覆者那时就会更像是一家低利润的航空公司。
The would-be high-margin digital disrupter would then look more like a low-margin airline.
过去三十年里，全世界最重要的游戏规则颠覆者都是风华正茂的年轻人。
Some of the world's biggest game changers in the last three years have been very young.
不过，宝洁现在面临一个Lafley先生当时没有预料到的游戏颠覆者：全球经济衰退。
Now, however, the company is confronting a game-changer that Mr Lafley had not foreseen: a global economic downturn.
安德玛也跟耐克一样，认为行业的发展前景就是基于平台的业务，而且决心要当行业颠覆者。
Like Nike, Under Armour sees that the future of its industry is platform-based, and it is determined to be a disruptor.
不过，《孙子兵法》认为，颠覆者必须考虑战场实际地形等因素，而且要采取稳定且一致的招数对付敌人。
But it assumes that the disrupter has to take into account things like the actual terrain on which he is fighting and that he must treat his adversary as stable and unchanging.
不过，《孙子兵法》认为，颠覆者必须考虑战场实际地形等因素，而且要采取稳定且一致的招数对付敌人。
But it assumes that the disrupter has to take into account things like the actual terrain on which he is fighting and that he must treat his adversary as stable and unchanging.
应用推荐