一如既往

一如既往

/ yī rú jì wǎng /

简明
新汉英
现代汉语

1
as always
像往常一样：用来表示某件事情因为一直都发生而被预期。
2
run true to form
符合惯常表现：表示某人或某事的表现与过去的经验或预期相符。
3
true to form
按照惯例：按照通常和预期的方式行事或进行。
4
as of old
像往常一样：表示某事物或情况与过去相同或保持不变。

网络释义

1
as always
...的态势迎接敌手的挑战，在小组赛中德国队一共进了28个球，强大的攻击力让对手胆怯，而该队在防守上的表现则是一如既往(As always)的让人信任，无论如何丰禾娱乐口碑怎么样都是杯赛终极夺冠的热门之一，这场比赛面临实力较弱的土耳其，德国队奏捷而归的希望仍是...
2
The same as usual
... the same as 与…一致 ; 与…一样 ; 一样 ; 无异 The same as usual 一如既往 ; 判若两人 Be The Same As 同 ; 与…相同的 ; 一样 ; 与……相同的 ...
3
nach wie vor
... 一如既往 The same as usual ; run true to form ; nach wie vor ; Come As You Are 一如当初 Like The First Time 一如期待 As Hoped ...

短语

1
我对你一如既往
I love you as before
2
我一如既往
I'm as ever ; I drew a line ; I will always be ; always solo
3
还是一如既往
Or as always ; Business as usual ; Or always

查看更多

双语例句
原声例句

1
许多第三世界国家一如既往地贫困。
Many countries in the Third World are as poor as they have ever been.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
他一如既往，对自己的成就很谦虚。
He was typically modest about his achievements.
《牛津词典》
3
这些保镖一如既往地勇敢但莽撞无礼。
The bodyguards, as usual, were brave but oafish.
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

百科

一如既往
"一如既往"是个多义词，它可以指一如既往（汉语成语）,一如既往（熊汝霖演唱歌曲）。

点击反馈