中英
一官半职
/ yī guān bàn zhí /
  • 简明
  • 新汉英
  • 网络释义
  • 1

     An official post

    就怕几年一过,特别是有了一官半职(An official post),不知不觉松懈自己,工作所给你的,要比你为它付出的更多。不再刻苦努力(Strive),谎言或迟或早总是要被揭穿的。

  • 双语例句
  • 1
    如果已经有官半职,那对这句一定感同身受。
    If you already have some official appointment, then it must share.
  • 2
    就志向远大的印度人甘地、巴基斯坦人布托而言,凭借家族名声谋上官半职简直轻而易举。
    For an aspiring Gandhi in India, or a Bhutto in Pakistan, exploiting the family name to get into politics is relatively simple.
  • 3
    西奥·米特天资聪颖,体育成绩也格外出色,这使他得以走出矿场,在希德宫廷卫队谋得官半职
    Theomet's aptitude scores and exceptional physical achievements moved him out of the mines, earning him a position in the Theed Palace Guard.
查看更多
  • 百科
  • 一官半职

    一官半职,汉语成语,拼音是yī guān bàn zhí,意思是泛指官职。出自《西厢记》。

查看更多