一拍即合

一拍即合

/ yī pāi jí hé /

简明
新汉英
现代汉语

1
chime in easily
容易插话：指某人在对话或讨论中容易插嘴或参与其中，表达自己的观点或意见。

网络释义
专业释义

1
Hit it off
两人一拍即合(Hit it off)，幸福是个比较级,要有东西垫底才感觉得到。由阿嘉供应赌资及装备，要学会说善意的谎言樊某控制看场及供应吸收赌客的场面。
2
chime in easily
... chime in with 协调 chime in easily 一拍即合 Jingle bells chime in jingle bell time 铃铛在铃铛响时合奏出声音 ...
3
click
... gather one's self 平静心情 click 一拍即合 go for sth. 主动争取某事物 ...

短语

1
三个一拍即合
Three Hit It Off
2
一拍即合的朋友
instant friends

双语例句

1
和未来同事是一拍即合还是会产生抵触？
Do You Click or Clash With Future Coworkers?
2
我们一拍即合，立刻决定一同搭车去樟木。
We hit it off, immediately decided to take a ride to camphor.
3
就是你和他们是否一拍即合——他们是不是喜欢你。
Whether or not you click with them — whether they like you.

查看更多

百科

一拍即合
"一拍即合"是个多义词，它可以指一拍即合（成语）,一拍即合（2016年中国拍摄电影）,一拍即合（青色兔子创作的悬疑爱情小说）,一拍即合（一拍即合app）。

点击反馈