Package
...itution of the oceans)”(a package)”(old law)1958年311条明文规定的二者关系为在缔1958年日内瓦海洋法一揽子”(a package)综合平衡不得保留(old law)与年4 4个海洋法公约和》都是现行有效的国际条约。都是现行有效的国际条约。
a package solution
在此基础上,本文借鉴两种典型的监管模式(ROR和RPI—X),提出利润上限监管模式,为电价监管提供一揽子(a package solution)的解决方案。
undiscriminating
... 鸭子汤 Duck soup 一揽子 undiscriminating 遗妻弃子 to abandon wife and children ...
turn key
... turn key 一揽子(解决方案) dual air 双气悬 solo air 单气悬 ...
在国际谈判中,面对一系列利害关系错综复杂的问题,参加外交谈判的各方有时会采用一揽子同时达成协议的做法,为此,各方为达成最后协议往往会提出自己的方案,通常称为“一揽子方案”。这意味着谈判各方要么同时解决所有问题,要么一个问题也不会解决,不允许各方选择性地接受其中的部分方案而拒绝接受其他方案。