一潭死水

一潭死水

/ yī tán sǐ shuǐ /

简明
新汉英
现代汉语

1
a pool of stagnant water
一潭死水：指一处没有流动的、静止的水域，通常水质较差，可能滋生蚊虫等。
2
a lifeless condition
一潭死水；
3
a stagnant condition
一潭死水；
4
very dull and inactive
一潭死水；

网络释义

1
Stagnant
今夏引援收官阶段，拜仁以不变应万变看似一潭死水(Stagnant)的局面实则利好颇多。有消息称，俄超泽尼特希望引进队内比利时老中卫范比滕，但比利时人并不为其所动，他坦言在慕尼黑过得相当不...
2
a stagnant pool of water
... 死水空间 dead water space 一潭死水 a stagnant pool of water ; aaidij 死水滋生蚊子 Stagnant Water Breeds Mosquitoes ...
3
aaidij
... 死水空间 dead water space 一潭死水 a stagnant pool of water ; aaidij 死水滋生蚊子 Stagnant Water Breeds Mosquitoes ...

短语

1
活力谁喜欢一潭死水
Vigor

双语例句

1
日常所需好比生活的一潭死水，没有哪一幅美丽的图画能在其中找到倒影。
Everyday necessity is the stagnant pool of life—no lovely picture reflects itself therein.
2
但是，若说巴黎像一潭死水也不公平。
Nor is it fair to say that Paris has stayed still.
3
通过市区的运河一潭死水、臭气熏天。
The canal that goes through the centre is stinking and stagnant.

查看更多

百科

一潭死水
一潭死水，汉语成语，拼音是yī tán sǐ shuǐ，意思是一池子死水。比喻死气沉沉、停滞不前的沉闷局面。出自《陶学士醉写风光好》。

点击反馈