一笑了之

/ yī xiào liǎo zhī /

1
laugh away
将某事视为不重要而不予理会：指对某事情不予理会，认为它不重要或不值得关注。以轻松愉快的对话方式消磨时间：指通过轻松愉快的对话方式来消磨时间，通常是在闲暇时进行。
2
laugh out of court
嘲笑出庭：指因荒谬或不合理的理由而被嘲笑或轻视。

1
Laugh
对于(For)那些指责，足球赔率大多一笑了之(Laugh)。奥尼尔在他的新书中对热火进行了一番炮轰，帕特-莱利、勒布朗-詹姆斯、德文-韦德和波什都成为奥尼尔(ONeill)的靶子。
2
to laugh away
无忧无虑 carefree and without worries (idiom) 一笑了之 to laugh away (instead of taking seriously) 疑虑 hesitationmisgivingsdoubt ..
3
joke it away
... joke implicitly 含蓄地说笑话 joke teasingly 揶揄地说笑话 joke it away 一笑了之 ...
4
Joking it away
... 担心大明 » Worried about Daming 一笑了之 » Joking it away 上海低碳科技有限公司 » Low Carbon Technology Co., Ltd. Shanghai ...

短语

1
幽默让你更好地理解生活，有时甚至让你在遇到最糟糕的问题时一笑了之。
Humor lets you better understand life and sometimes helps you laugh at even the worst of your problems.
2
他会不会只是一笑了之？
Wouldn't he just laugh?
3
对它们来说，这绝不是一件可以一笑了之的事情。
For them, it is no laughing matter at all.

点击反馈