一笑置之

一笑置之

/ yī xiào zhì zhī /

简明
新汉英
现代汉语

1
laugh out of court
嘲笑出庭：指因荒谬或不合理的理由而被嘲笑或轻视。
2
dismiss with a laugh
付之一笑，一笑了之：对某事不予理会或不予重视，以轻松的态度对待。

网络释义

1
laugh off
一笑置之;把…当儿戏：laugh off 一块地;计划，阴谋,情节：plot 一进屋，他就发现他的朋友们在愉快地跳舞。
2
laugh out of court
... lugh out of court 一笑置之 laugh out of court 一笑置之 ; 一笑而过 settled out of court 庭外和解 ...
3
laugh it off
... laugh at 嘲笑 laugh it off 一笑置之 laughing stock 笑料；笑柄 ...

短语

1
她一笑置之
She Laughed It Off
2
一笑置之跟一笑而过
Laugh to laugh it off
3
对进步一笑置之
smile at advance

查看更多

双语例句
原声例句

1
有人猜测他要辞职，他一笑置之。
He laughed off suggestions that he was going to resign.
《牛津词典》
2
总统对尴尬的处境一笑置之。
The president laughed off the awkward situation.
3
弗兰克试图对他姑妈的烦恼一笑置之。
Frank tried to laugh off his aunt's worry.
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

百科

一笑置之
"一笑置之"是个多义词，它可以指一笑置之（张智霖演唱歌曲）,一笑置之（词汇）。

点击反馈