中英
一视同仁
/ yī shì tóng rén /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Give everyone his due

    ... Give as good as one gets。一报还一报。(以德报德,以怨还怨。) Give everyone his due一视同仁。 Good wine needs no bush。酒香不怕巷子深。 ...

  • 2

     Treat equally without discrimination

    ... treat each other equally 平等相待 Treat equally without discrimination 一视同仁 ; 不加区别 ; 相同对待 to treat all religions equally 对各教一视同仁 ...

  • 3

     treat sb equally

    ... treat sb equally 一视同仁 treat everyone equally 平等对待每个人 ; 平等对待每人 ; 平等地对待每个人 treat somebody equally 款待某人相等地 ; 平等对待某人 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    他对每个人都视同仁
    He treats everybody the same way.
  • 2
    他们尽量对自己的孩子视同仁
    They tried to treat all their children alike.
    《牛津词典》
  • 3
    她是个非常公正的人,对学校里的每个人都视同仁
    She is a very fair-minded person who treats everyone at the school in the same way.
查看更多
  • 百科
  • 一视同仁

    一视同仁,汉语成语,拼音为yī shì tóng rén,意思是原指圣人对百姓一样看待,同施仁爱。后多表示对人同样看待,不分厚薄。出自《原人》。

查看更多