一败涂地

一败涂地

/ yī bài tú dì /

简明
新汉英
现代汉语

1
hunt grass
被打倒；茫然不解；
2
bite the ground
一败涂地；死亡；
3
suffering a crushing defeat
一败涂地：指在竞争、战斗或比赛中遭受严重失败。
4
go to the wall
全力以赴，不达目的誓不罢休：尽一切可能努力去实现某事、赢得胜利等。因缺乏资金而失败：因为缺乏资金而无法继续经营，导致失败。

网络释义

1
Total failure
...最后的一个赛季是有着质的改变的，上帝有预见性地默契地将一个陌生的枪手展现在我们面前，先是让人吃惊地一败涂地(Total failure)，接着以光的速度更换了面孔，变的年轻而犀利。在最后(Final)的一个赛季中终于历史性的在冠军杯中达到了从来没有的高度。
2
meet one's Waterloo
) (4)my salad days (我的青春岁月) (5)meet one's waterloo (一败涂地) (6)a Pandora's box(多拉之盒---灾难、麻烦、祸害的根源) (7)Achilles'heel (惟一致命的弱点) 这些例子足以说明,习语中的暗...
3
The outcome of the election just bit the dust
一败涂地The outcome of the election just bit the dust. 一针见血His comment on the current affairs always hits the right nail on the head. .

短语

1
一败涂地芳心泣
Completely failure
2
人类一败涂地
Human Fall Flat ; Human
3
输家一败涂地
The loser has to fall

查看更多

双语例句
原声例句

1
我们在星期六的比赛中一败涂地。
We got clobbered in the game on Saturday.
《牛津词典》
2
共和党在选举中一败涂地。
The Republicans got shellacked in the elections.
《牛津词典》
3
他们在决赛中一败涂地。
They were comprehensively beaten in the final.
《牛津词典》

查看更多

百科

一败涂地
"一败涂地"是个多义词，它可以指一败涂地（汉语成语）,一败涂地（歌曲）。

点击反馈