一路平安

/ yī lù píng ān /

1
farewell
... fresh adj.新的；刚经历的；新鲜的 farewell int.再会；再见；祝你好运；一路平安 web n.网；错综复杂的事物或网络 ...
2
speed the parting guest
)一路平安，一路顺风：speed somebody on their way;speed the parting guest (重要而难懂的)专门术语：buzzword;jargon ..
3
speed somebody on their way
)一路平安，一路顺风：speed somebody on their way;speed the parting guest (重要而难懂的)专门术语：buzzword;jargon ..
4
Latcho Drom
一路平安(Latcho Drom) 在匈牙利冰封的荒原上列车在行进，车厢里的小女孩轻声吟唱着，而在前方到达站，一群接站的吉普赛人生起了篝火，远处坐着一对...

短语

1
我知道你会一起跟我祝他们一路平安的。
I know you will join me in wishing them Godspeed.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
他讲话结束时祝愿大家回家一路平安。
He concluded by wishing everyone a safe trip home.
《牛津词典》
3
我祝他晚安、回家一路平安，并告诉他可以随时回来。
I told him good night, come back any time, and have a safe trip home.
《柯林斯英汉双解大词典》

点击反馈