一路货色

一路货色

/ yī lù huò sè /

简明
新汉英

1
birds of a feather
物以类聚：意指相似的人或物倾向于聚在一起。
2
be tarred with the same brush
一丘之貉；

网络释义

1
Tar with the same brush
... **Tar baby 越来越糟糕的麻烦 Tar with the same brush 一路货色 Taste blood 尝到甜头(尤指凶残的新经验)/初识真味 ...

双语例句

1
两个人是一路货色，没有一个诚实的。
Those two are cut from the same cloth; neither is very honest.
2
他们都认为她和她的男朋友是一路货色。
They all thought that she and her boyfriend were birds of a feather.
3
这兄弟俩真是一路货色。
The two brothers are really birds of a feather!

查看更多

点击反馈