中英
一迅雷不及掩耳之势
  • 翻译

It's like a lightning bolt

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    眼下房市崩溃,人无定所,而在此之前,牛仔们直以来的常去的亚利桑那和内华达这些地方,牧场都以迅雷不及掩耳之势变成了乡郊。
    Before the housing collapse froze people in place, traditional cowboy haunts such as Arizona and Nevada were turning pasture into suburbs at an extraordinary clip.
  • 2
    你们的世界转的那么快,哪怕你停留片刻思考下自己的行为所带来的影响,某些更能干的人就会以迅雷不及掩耳之势将你甩在身后。
    Your world moves so fast that if you stop even for an instant to consider the implications of your actions, someone more efficient will whip past you in a blur.
  • 3
    你们的世界转得那么快,哪怕你停留片刻思考下你们自己的行为所带来的影响,某些更能干的人就会以迅雷不及掩耳之势将你甩在身后。
    Your world moves so fast that if you stop even for an instant to consider the implications of your actions, someone more efficient will whip past you in a blur.
查看更多