一锅粥

一锅粥

/ yī guō zhōu /

简明
新汉英
现代汉语

1
a pot of porridge -- a complete mess
2
all in a muddle
一团乱麻，杂乱无章；

网络释义

1
All Mixed Up
本季第一集名为《一锅粥》(All Mixed Up),，以为剧中人物在新季纷纷冒头，各施拳脚。

短语

1
一颗老鼠屎坏了一锅粥
One drop of poison infects the whole tun of wine
2
一锅南瓜粥
donkey lives a long time
3
一锅绿豆粥
donkey lives a long time

双语例句
原声例句

1
公立学校则乱如一锅粥。
Public schools are a mess.
2
离开书本太长时间，会令你的大脑变得乱成一锅粥。
Going without books for too long will turn your mind to mush.
3
州长更迭似乎把帕塔基管理了12年的州府搅成了一锅粥。
The change of leadership seemed to electrify a capital that has had Mr. Pataki as its governor for the last 12 years.

查看更多

百科

一锅粥
一锅粥，犹一团糟。形容极其混乱。

点击反馈