万马齐喑

万马齐喑

/ wàn mǎ qí yīn /

简明
新汉英
现代汉语

1
Ten thousand horses stand mute.

网络释义
专业释义

1
Immobility
）一切社会(Community)万马齐喑(Immobility)，人们不是听你说什么，人们是看你做什么；那就快到大祸临头的光阴了。兽炉沈水烟，翠沼残花片，一行行写入相思传。
2
an atmosphere of political oppression
... academic atmosphere 学风; 学风 an atmosphere of political oppression 万马齐喑; 万马齐喑 atmospheric chemistry 大气化学 ...
3
all are mute
万马齐喑

双语例句

1
当时地场景可谓是万马齐喑。
At that time, the scenes can be called Wanmabenteng.
2
民族奶业，万马齐喑，面临着空前的危机！
National Dairy, ten thousand horses stood facing an unprecedented crisis!
3
连大地都震动了，宛若万马齐喑，千夫怒吼。
The very earth trembled as with the tramps of horses and murmur of angry men.

查看更多

点击反馈