中英
下发通知
  • 简明
  • 1
    下发通知:指通过正式的方式发布通知或公告,向相关人员传达特定信息或指示。
  • 2
    通知或告知即将发生的事情,特指告知离职或租赁终止等;
  • 3
    发函,下发通知,发出通知:指通过书面形式向他人发送通知或告知信息。
  • 双语例句
  • 1
    卫生部7日下发通知,建议将6-35月龄儿童列入我国甲型H1N1流感疫苗接种人群,并遵循自愿、免费的原则。
    Children between the ages of 6-35 months can be inoculated with A/H1N1 flu vaccines free of charge on a volunteer basis, the Ministry of Health said Thursday.
  • 2
    该国卫生部副部长Pansiri Kulanartsiri8日下发通知预防登革热的爆发,称深色衣物往往成为蚊虫叮咬的对象,进而造成感染。
    Deputy Health Minister Pansiri Kulanartsiri issued a statement Sunday, which warned of a dengue outbreak and reminded that mosquitoes are attracted to dark clothing.
  • 3
    2004年,教育部下发了一则呼吁学校禁止学生校外租房的通知
    In 2004, the Ministry of Education (MOE) issued a notice encouraging schools to forbid students from renting apartments outside their campuses.
查看更多